АВАРИЯ - перевод на Чешском

• nehoda
• autonehoda
• havárie
• bouračka
• srážka
• havárka
• vrak
• nehodu
• nehodě
• nehody

Примеры использования Авария на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Там была… авария.
Byla to… autonehoda.

Затем была страшная авария.".
Pak zde nastala hrozivá havárie.

Это была довольно большая авария.
To byla docela velká srážka.

Выглядит как ужасная авария.
To vypadá jako pořádný vrak.

Авария была серьезной.
Měl vážnou nehodu.

Худшая авария.
Nejhorší havárka.

Это была очень серьезная авария.
Byla to ošklivá bouračka.

что это не простая авария.
tohle není obyčejná autonehoda.

Промышленная авария.
Průmyslová havárie.

Может быть, это авария.
Možná to je vrak.

У кого-то авария в лаборатории?
Někdo tu měl nehodu v laboratoři?

Трагическая авария произошла на ферме участка.
Tragická nehodě došlo na farmě pozemku.

На трассе была авария.
Pak byla na dálnici bouračka.

А, да. Авария.
Jo, autonehoda.

Небольшая авария.
Taková menší havárka.

Проезжайте, в туннеле авария!
Musíte to objet, havárie v tunelu!

Если бы не эта авария, мы бы никогда и не нашли ее.
Nebýt té nehody, asi jsem ji nikdy nenašli.

Не авария вызвала повреждение мозга.
Nehodu nezpůsobilo poškození mozku.

Авария на Фукусиме произошла в результате землетрясения
Kamp 160; nehodě ve Fukušimě došlo vamp 160;

Чего, какая авария?
Jaká bouračka?