БОРЕТСЯ - перевод на Чешском

bojuje
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
сопротивляться
противостоять
бой
отпор
борьбу
zápasí
борется
дерутся
пытается
сражается
борьба
с боев
bojující
борется
сражаются
борьба
боевой
дерущиеся
в боях
рубака
se potýká
столкнулась
борется
boj
борьба
битва
бой
война
драка
сражение
бороться
сражаться
схватка
драться
zápasit
драться
бороться
сразиться
заниматься борьбой
bojovat
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
сопротивляться
противостоять
бой
отпор
борьбу
bojují
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
сопротивляться
противостоять
бой
отпор
борьбу
bojoval
сражаться
бороться
драться
воевать
биться
сопротивляться
противостоять
бой
отпор
борьбу
nerozhodný
нерешительный
борется
ничья
zápolí
vzdoruje

Примеры использования Борется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наверно, тяжело было наблюдать, как он с этим борется.
Muselo to být těžké vidět ho s tím bojovat.
Ты будешь героем. Для всех тех, кто борется и жертвует ради нашего дела.
Budeš hrdina pro všechny, kdo bojují a obětují se pro naši věc.
Мужчины на кухне оказались хватаясь и борется с пустыми воздуха.
Muži v kuchyni ocitli chytají a bojovat s prázdným vzduchem.
Она пытается помочь людям, борется за справедливость.
Snaží se lidem pomoct, bojovat na straně dobra.
Каждый борется за свое дело.
Oba bojujeme za svou věc.
Мы, все кто борется за сохранение демократии на Украине, верим в это.
My, kdo bojujeme o udržení naší demokracie na Ukrajině, tomu věříme.
Элизабет наверху, борется со своим талантом.
Elizabeth je nahoře, potýká se se svým talentem.
Все еще борется за любовь, несмотря на несчастливый конец.
Stále bojuješ za svou pravou lásku, a to až do hořkého konce.
Никаких признаков того, что ее организм борется с болезнью.
Nejsou žádné známky o tom, že by s tím její tělo bojovalo.
Он больше не борется.
Už ani nebojuje.
С тех пор команда обычно борется за поддержание в лиге.
Od té doby, tým obvykle boje o udržení v lize.
Зло борется со злом. Вот это поворот.
Zlo bojující se zlem, to je zvrácené.
Борется с холерой.
Léčí choleru.
Мэнни борется за титул, через шесть месяцев.
Manny bude bojovat o titul, za půl roku.
Он… он борется с новой реальностью,
Je mu… vyrovnává se s novou skutečností,
Если враг борется с нами, это хорошо.
Pokud nás přemůže nepřítel, tak je to dobré.
Что если субъект борется со своей верой?
Co když má neznámý problémy se svou vírou?
Человек борется, почти погибает.
Člověk se dře, málem umře.
Она борется за свою мать.
Bojí se o svou matku.
В результате, жертва часами борется, чтобы освободить себя от орудия.
Což v tomto případě znamená, že se oběť hodiny snažila osvobodit z bodáku.
Результатов: 267, Время: 0.3624

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский