ВИДИМЫХ - перевод на Чешском

viditelných
видимых
явное
заметных
zjevné
очевидное
ясной
явное
видимых
явно
viditelné
видимые
видны
заметными
viditelná
видимых
видна
заметной
zjevného
явный
ясного
видимой
очевидного
явно
nevidím
вижу
видно
не понимаю
не могу

Примеры использования Видимых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Видимых связей с городом нет.
Žádné zjevné spojení s městem.
Видимых синяков и ран нет.
Žádné viditelné modřiny nebo rány.
Которые прекращаются и начинаются снова, без каких-либо видимых причин.
Které se objevují a mizí bez žádného očividného důvodu.
Только для видимых окон.
Pouze pro zobrazená okna.
И знаешь, там нет видимых ошибок.
Není tam žádná zvratná chyba.
Даян только что взяла самоотвод с дела без видимых причин.
Diane najednou bez důvodu sama z případu odstoupila.
Таким образом, для обычных пользователей видимых изменений не видно.
Takže pro běžné uživatele nejsou viditelné viditelné změny.
Миллионы фунтов, оправленные в это место, не принесли никаких видимых результатов.
Milióny liber tekly do tohoto místa s žádným předloženým výsledkem.
включая серьезные боли без видимых причин?
včetně prudkých bolestí bez zřejmé příčiny?
И нет никаких видимых причин.
A není zde žádná definitivní příčina.
нет видимых повреждений никому.
nikomu nenastala žádná zřejmá škoda.
Новое программное обеспечение без видимых изменений, но Apple,
Nový software bez viditelných změn, ale Apple zajistit,
Список текущих видимых уровней запуска сохраняется командой Сохранить настройки.
Seznam aktuálně viditelných úrovní se uloží použitím příkazu Uložit volby.
Несмотря на то, что условия кажутся благоприятными для развития наземных организмов, нет никаких видимых признаков жизни,
I když by zdejší podmínky mohly podporovat život, žádný nevidím. Stejně
путешествующих без видимых агентства, а также у стены на углу переулка Михайловского.
cestování bez viditelných Agentura, podél zdi na rohu Lane svatého Michaela.
Если версия 8 для разработчиков не внесла видимых изменений, 13 7 Ios Public Beta имеет некоторые новые функции для пользователей iPhone.
Pokud verze 8 pro vývojáře neprovedla žádné viditelné změny, 13 7 iOS Public Beta má některé nové funkce pro uživatele iPhone.
концентрации помидоров, по наличию видимых твердых кусочков- мой любимый термин в индустрии соусов для спагетти.
podle viditelných pevných kousků-- můj oblíbený pojem v oboru rajčatových omáček.
Видимых образований нет, и даже если биопсия будет положительной,-…
Není tam žádná viditelná masa, takže i když bude biopsie pozitivní,
Видимых образований нет, и даже если биопсия будет положительной,-…
Nejsou tam žádné viditelné útvary, rakže
которая принесет вам много видимых улучшений для пользователей.
která vám přinese mnoho viditelných vylepšení pro uživatele.
Результатов: 72, Время: 0.0871

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский