ВЫПИВКИ - перевод на Чешском

• pití
• chlastu
• alkoholu
• drink
• skleničku
• panáka
• pitím
• rundu
• alkohol
• popíjení

Примеры использования Выпивки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто купи мне еще выпивки.
Jen mi kup další rundu.

Значит, мы начали с выпивки и сквернословия?
Takže jsme začali s pitím a neuctivostí, mami?

Но как я переживу праздники без выпивки, Джордж?
Okay, jak mám přežít svátky bez alkoholu, Georgi?

Кому еще выпивки?
Kdo chce dalšího panáka?

мы проводили время без выпивки.
mnohokrát jsme se bavili i bez pití.

Немного выпивки, немного игр.
Trochu popíjení, trochu hraní.

Знаете, не каждый может жить за счет выпивки, синглов и аплодисментов.
Víte, ne každý dokáže vyžít na alkoholu, hudbě a potlesku.

Куплю еще выпивки.
Koupím nám další rundu.

А у тебя дома всегда полно было выпивки.
A u tebe byla vždycky spousta chlastu.

хочет халявной выпивки.
zná Toma a chce drink zdarma.

Сергей, закажи- ка нам еще выпивки.
Sergeji, objednej nám ještě pití.

с кучей пляжей и выпивки.
s plážemi a pitím.

Эйми принимала в пищу что-нибудь, кроме той устрицы и выпивки?
Jedla Aimee něco kromě té ústřice a panáka?

На яхте полно выпивки и таблеток.
Na lodi je spousta alkoholu a prášků.

Это мои похороны, как тут без выпивки.
Je to můj funus. A co by byl funus bez chlastu?

Подумаешь, трахалась с парой парней ради выпивки.
Šukala jsem s pár chlápkama za drink.

Есть много разных занятий на вечеринках, кроме выпивки.
Jsou tu další věci, co se dají dělat na párty kromě pití.

Ну что, Рудольф, купить тебе еще выпивки?
Hej, Rudolfe, dáš si další rundu?

Немного рановато для выпивки.
Je trošku brzy na popíjení.

Как тут насчет выпивки?
Jak jsi na tom s pitím?