Примеры использования Выразить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ох Гленн, я не могу выразить как это замечательно вернуться сюда.
Я только хочу выразить свое сочувствие сестре Гилберт.
Дорогая Барбара, у меня нет слов, чтобы выразить свою скорбь.
Пацаны- готы танцуют, чтобы выразить боль и страдание.
Посол, я бы прибыл на Вулкан, чтобы выразить свои глубокие соболезнования.
которые вы не могли выразить по-другому.
které jinak říct nedokážete.Хочу выразить вам свое сочувствие.
Я должен здесь выразить их.
Jsem tady, abych je vyjádřil.Вот почему я здесь, чтобы выразить свою признательность.
I proto jsem tady, aby vyjádřila svůj vděk.Но впечатление подобной силы найдет способ выразить себя и окажется на бумаге.
Ale takovýhle zážitek si najde cestu, jak se projevit a skončí na papíře.Я не могу выразить, что это значит для меня, встретить вас.
Nemohu ti říci, co to pro mě znamená, tě tu potkat.Тогда я перешел через улицу, чтобы выразить соболезнование семье Дэнни.
A tak jsem přešel ulici, abych vyjádřil soustrast Dannyho rodině.я хочу выразить свою благодарность.
přeji si Vám projevit svou vděčnost.УСМЕХАЕТСЯ Может быть, ты смог бы… сочинить хайку, чтобы выразить свои чувства.
Možná bys mohl… napsat básničku, abys vyjádřil své pocity.Не знаю, как это выразить.
Nevím, jak to říci.Как маг, я хочу выразить мои соболезнования.
A jako Mág bych rád vyjádřil svou soustrast.Я не знаю, как это выразить.
Nevím, jak to říci.Использует иронию, чтобы выразить презрение?
Použil ironii, aby vyjádřil opovržení?Вы говорили мне выразить свой гнев.
Říkal jste mi, abych vyjadřoval svůj hněv.Для вас даже за полцены, чтобы выразить мою благодарность.
