Примеры использования Вы смогли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если бы вы смогли посетить некоторые наши деревни.
Как вы смогли выучить все эти разные языки?"?
Вы смогли сбить другие корабли?
Вы смогли поговорить с реальным миром?
И, если… если бы вы смогли, просто позволить мне вас любить в ответ.
Takže… kdybys mohla, nech mě milovat tě.Чтоб вы смогли убить его.
A abys ho mohl zabít.Вы смогли выставить полицейских на Элден стрит?
Podařilo se vám posílit přítomnost policie na Elden Street?Чтобы вы смогли объявить о том, что баллотируетесь в сенаторы.
Abyste mohla oznámit kandidaturu do Senátu.Как Вы смогли принять это?
Jak to můžete přijmout?Мы были бы рады, если бы вы смогли дать показания в суде.
Byli bychom šťastní, kdybyste nám mohl svědčit u soudu.Вы смогли определить, была ли она от ножа?
Podařilo se vám určit, jestli byla z nože?Как вы смогли позволить себе этот отпуск?
Jak si můžete dovolit tuhle dovolenou?Чтобы вы смогли его убить.
Abyste ho mohla zabít.Я интубирую вас, чтобы вы смогли отдохнуть.
Zaintubuji vás, abyste mohl odpočívat.Госпожа Падме! Ох… Вы смогли найти Джа Джа?
Paní Padmé, ehm, podařilo se vám najít Jar Jara?Как вы смогли это узнать?
Jak to můžete vědět?Кто-то отдал свою жизнь, чтобы вы смогли жить дальше.
Někdo položil život, abyste mohl žít.Тереза, нужно снизить давление. чтобы вы смогли дышать.
Thereso, musím uvolnit tlak, abyste mohla dýchat.Вы смогли взять под контроль аномалию Т- клеток?
Podařilo se vám ty anomální T-buňky dostat pod kontrolu?Это все, что вы смогли принести?
To je vše, co můžete přinést?
