Примеры использования Законным на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как вы можете быть законным владельцем украденного антиквариата?
Мой брат… был дураком, но он был законным наследником Семи королевств.
Můj bratr byl blázen. Ale i právoplatným dědicem Sedmi království.Я считаю тебя законным наследником.
Protože si myslím, že ty jsi právoplatný dědic.брильянты Вандервуртов были возвращены законным владельцам.
slavné Vandervoortovy diamanty byly navráceny jejich právoplatným majitelům.Мы только вернем вещи их законным владельцам!
Vrátíme ty věci jejich právoplatným majitelům!Потому брак был законным, и, как знает ваше преосвященство,
Manželství proto bylo právoplatné a jak Vaše Eminence ví,С из законным представлением ваши права смогли пойти unprotect….
По закону вы имеете право на один конфиденциальный разговор со своим законным представителем.
Райан агент ФБР с законным заданием правительства.
Этот арест был законным.
Стать законным королем Тары.
Stát se legálním, právoplatným králem Tarským.Сквизгар никак не может быть законным отцом всех этих детей.
Skwisgaar není v žádném případě legálním otcem, poručníkem a tak dál, těchto dětí.Эгберт должен скрыть свою власть за законным наследником престола Мерсии.
Ecbert musí svou moc skrýt za legitimního dědice trůnu Mercie.он должен быть законным.
musí být důvěryhodná.Есть ли такая опасность, что они признают твой брак законным?
Existuje nějaké riziko, že by mohli vyhlásit tvé manželství za platné?Ну, в отличии от тебя, занимаюсь законным бизнессом!
Teda, na rozdíl od tebe, jsem zapojený v legálním obchodě!Внутреннее расследование по делу Люка Глэнтона признало выстрел законным.
Státní interní vyšetřování považuje střelbu na Glantona za oprávněnou.Если вы думаете, ростовщичество является законным.
Это кажется законным.
To zní důvěryhodně.И пусть никто не встает между мною и моим законным троном!
A ať mi v cestě k mému právoplatnému trůnu nikdo nestojí!
