ЗАПОЛНИТЬ - перевод на Чешском

• vyplnit
• zaplnit
• naplnit
• vyplnila
• vyplňovat
• naplnění
• vyplnění
• doplnit
• zaplnění
• zaplavit
• zaplnily
• plné

Примеры использования Заполнить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нужен ли аккаунт Google, чтобы заполнить форму?
Potřebují mít lidé účet Google, aby mohli vyplňovat formuláře?

Да.- Заполнить бумаги.
Ano, na vyplnění papírů.

Но в моей жизни есть прореха, и ее нужно заполнить.
Ale v mém životě zeje díra a já ji potřebuju zaplnit.

Заполнить некоторые пробелы.
Doplnit některé mezery.

Достаточно бриллиантов, чтобы заполнить половину твоей пивной кружки.
Dost diamantů na to, aby zaplnily polovinu té pivní sklenice.

Вы можете управлять календарем только один раз, но заполнить несколько сайтов бронирования одновременно.
Můžete spravovat svůj kalendář pouze jednou, ale naplnit více rezervačních portálů současně.

Слушай, я не знаю какую пустоту Сиси пытается заполнить в своей жизни.
Hele, nevím jakou díru v životě se snaží Cece zaplnit.

Нам нужна полиция Бостона, чтобы заполнить пробелы.
Potřebujeme Bostonskou P.D. na vyplnění prázdných míst.

мне пришлось заполнить вашу нервную систему нейрогенной радиацией.
musel jsem zaplavit váš nervový systém neurogenickou radiací.

Эти люди отказались заполнить наши резервуары водой.
Tihle muži odmítli doplnit naše nádrže s vodou.

Я хочу, чтобы заполнить генератор.
Chci naplnit generátor.

Или заполнить площадь, все, что вам нужно сделать.
Nebo doplnit na čtverec, cokoliv potřebujete.

Чтобы заполнить ту пустоту, которую она ощущала после Дикой Охоты в Ханаане.
Aby zaplnila prázdnotu po tom, co Divoký hon prošel Canaanem.

Доска заполнить карманы и раздражение десен вызывает больше бактериальной активности.
Plaketu naplnil kapsy a podrážděné dásně způsobit větší aktivitu bakterií.

Воспользоваться камеры устройства, чтобы заполнить область на слое с функцией заливки уникальной камеры.
Využijte fotoaparátu vašeho zařízení, aby zaplnil prostor na vrstvě s funkcí jedinečný fotoaparát Fill.

Также можете просто заполнить форму на сайте.
Jiná možnost: Jednoduše vyplňte on-line formulář.

Попросили заполнить их до того, как мы пойдем на свои свидания.
Chtějí, abychom jim to vyplnili, než půjdeme na naše rande.

Квакает Чтобы заполнить разрывы и завершить код… мы использовали ДНК лягушки.
Využili jsme úplnou DNA žáby, abychom zaplnili mezery a ucelili kód.

А" Новодуш" сможет заполнить пустоту внутри, ну что еще не устраивает?
A Nuvasoul zaplní prázdnotu. Může být něco lepšího?

Может быть, что ваш мозг создает историю, чтобы заполнить двухмесячную пустоту.
Třeba vaše mysl si sestavuje příběh, aby zaplnila dvouměsíční díru.