VYPLNIT - перевод на Русском

Stačí vyplnit tyto formuláře.

Просто заполни эти формы.

Co se vrátit do bytu a vyplnit tvou přihlášku?

Давай вернемся в квартиру и заполним твое заявление?

Musíte ten vztah- nahlásit a vyplnit stížnost.

Сообщи об отношениях и подай жалобу.

Šlo to lehce jako vyplnit daňové přiznání.

Все прошло так гладко, будто налоговую декларацию заполнял.

Nikdy jsem si nemyslel, že by byl někdo schopný ji vyplnit.

Я никогда не думал… Не мечтал, что кто-то ее заполнит.

Jdou vyplnit to, co jste zrovna vykopali.

Идут занять то, что вы сейчас вырыли.

Pokusím se vyplnit tvé přání.

Я попытаюсь исполнить твое пожелание.

Pokusím se vyplnit ti tvé přání.

Я попытаюсь исполнить твое пожелание.

Nechal všechny vyplnit formuláře ale pak už jsem ho neviděl.

Он заполнил все формы, Но я не видел его с тех пор.

Nech mě vyplnit tu zatracenou zprávu.

Дай мне дописать этот чертов отчет.

Jak vyplnit?

Как написать?

Hodlám tu prázdnotu vyplnit… tebou.

И я заполню эту пустоту… Тобой.

Vyplnit barvou pozadí.

Залить цветом фона.

Vyplnit barvou popředí.

Залить цветом переднего плана.

Vyplnit celý výběr.

Залить все выделение.

Co jíme, Vyplnit nahoru a připravit.

Мы едим ничего, Мы заполнить вверх и подготовить.

Potřebuju to vyplnit perfektně, aby mi dal šéf pokoj.

Мне нужно тебя оформить идеально, чтобы босс от меня отстал.

Nechám vás zkusit vyplnit náš volný čas. S novou zkouškou.

Давайте попробуем занять наше свободное время новым испытанием.

Musíte vyplnit přístavní propustky.

Тебе надо подписать парочку пропусков.

Kdybyste to mohl vyplnit, bylo by to skvělé.

Если можете, зарегистрируйте, было бы здорово.

Примеры использования Vyplnit на Чешском языке и их переводы на Русский язык