ПОДАВАТЬ - перевод на Чешском

• podávat
• servírovat
• podat
• nadhazovat
• vyplnit
• roznášet
• vznést
• servíroval
• podáváme

Примеры использования Подавать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тогда я буду подавать кофе.
Potom budu servírovat kávu.

Начинай подавать.
Začni podávat.

придется подавать жалобу.
budeme muset vyplnit hlášení.

Что? Я ведь говорил, что не умею подавать.
Říkal jsem ti, že neumím nadhazovat.

Я уже поговорила, с одним из пострадавших, он не намерен подавать в суд.
Už jsem se stěžovatelem mluvila a nehodlá vznést obvinění.

Не слушай его… она только подавать умеет.
Neposlouchej ho, ona umí jen podávat.

Раз они подают" мясо по-бургундски", должны подавать Бургундское.
Když chtějí servírovat burgundské víno, tak by aspoň měli mít to pravé.

Скажи ему. Скажи ему. Скажи ему- я умею подавать.
Řekni mu, že umím nadhazovat.

Подавать безалкогольных напитков на ваших клиентов.
Podáváme nealkoholické nápoje na vaše zákazníky.

и мне не придется подавать жалобу.
abych nemusel podávat stížnost.

Можете подавать.
Můžete servírovat.

Я говорила тебе, я могу подавать.
Říkám ti, že nadhazovat umím.

Как играть Подавать хот-доги.
Jak hrát Podáváme párky v rohlíku.

Мне не разрешили сегодня подавать кофе.
Dnes nemůžu podávat kávu.

чтобы ты могла подавать алкоголь.
abys mohla servírovat alkohol.

Подавать тузы в этой игре спорт теннис.
Podáváme esa v této hře sport tenis.

В прошлом году они стали подавать суши в западном стиле.
Loni začali servírovat suši na západní způsob.

Думаю, я пойду в приют для бездомных, подавать еду.
Myslim že půjdu do útulku pro bezdomovce, podávat jídlo.

Подавать обезьяны банан,
Podáváme opice banán,

Официанты готовы подавать десерт.
Číšníci jsou připravení servírovat dezerty.