ИЗМЕНИТЬ - перевод на Чешском

změnit
сменить
поменять
изменение
повлиять
смена
изменить
превратить
исправить
переделать
переписать
upravit
изменение
редактировать
модифицировать
скорректировать
отрегулировать
изменить
настроить
поправить
подправить
правка
změnu
изменения
перемены
разнообразия
изменить
смену
сменить
сдвиг
переход
zvrátit
обратить
изменить
отменить
исправить
вернуть
повернуть вспять
обратимо
переломить
upravovat
изменять
редактировать
регулировать
модифицировать
podvést
обмануть
изменить
надуть
подставить
změňte
измените
смените
поменяйте
изменение
превратите
změním
я изменю
поменяю
я превращу
я сменю
změníte
изменить
вы меняете
вы поменяете
přepsat
переписать
заменить
перезаписать
переопределить
изменить
переопределение
zmìnit

Примеры использования Изменить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Изменить шрифт редактора.
Změňte písmo editoru.
Если параметр включен, то можно изменить значения по умолчанию для цифровых кнопок.
Při povolení numerických kláves můžete přepsat výchozí hodnoty.
И изменить своему парню с Адамом Левином.
A podvádět svého přítele s Adamem Levinem.
На этот раз я хочу все изменить.
Tentokrát doufám, že všechno změním.
Если измерить расстояние между ее глазами с возрастом изменить цвет волос.
Změříte-li vzdálenost mezi očima, odhadnete její věk… změníte barvu jejích vlasů.
То, что с ней произошло, нельзя изменить.
Co se stalo, zvrátit nemůžeš.
Теперь, ты должен изменить мне.
Teď musíš ty podvést mě.
Мне удалось изменить судьбу моей жены.
Dokázal jsem zmìnit osud své ženy.
Изменить результаты выборов.
Změňte hlasování.
Как ты мог мне изменить?!
Jak jsi mě mohl podvádět?
Не позволь своему чувству вины изменить историю.
Nenechte svou vinu přepsat historii.
Хотя, первое правило терапии, никакого вина, но я планирую это изменить.
Vlastně prvním pravidlem terapie je žádné víno, ale já to změním.
С подкреплением мы сможем изменить течение этой войны.
S posilami dokážeme zvrátit průběh této války.
Всего одну вещь- чтобы изменить историю.
Jednu věc, kterou změníte dějiny.
он собирается изменить тебе?
Peter tě chce podvést?
тогда надо ее изменить.
tak tu hru změňte.
Ку Э Чжон выглядит мерзавкой, которая хотела мне изменить.
Tak to bude vypadat, že Gu Ae Jeong je špatná a že mě chtěla podvádět.
Копье может изменить реальность.
To kopí dokáže přepsat realitu samotnou.
Как уже сказал, Олоф, моя задача- изменить имидж банка.
Je skvělé tu být. Jak řekl Olaf, změním image této banky.
Я не могу изменить вашу судьбу.
Nemohu zvrátit tvůj osud.
Результатов: 4021, Время: 0.2446

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский