ИСПОРТИЛ - перевод на Чешском

• zničil
• zkazil
• pokazil
• podělal
• sabotoval
• zkazit
• zpackal
• posral
• zvoral
• zničíš
• sabotovat
• posrat

Примеры использования Испортил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты все испортил.
Tys všechno pokazil.

К сожалению, Де Ла Руа испортил другие инициативы по поддержанию конкурентоспособности.
De la Rua naneštěstí zpackal další iniciativy na podporu konkurenceschopnosti.

Он- тот, кто все это испортил.
On je ten, kdo to podělal.

Я знаю, что это я все испортил.
Vím, že jsem to byl já, kdo všechno zničil.

Вы думаете, один из нас испортил парашют Дэвида?
Myslíte si, že jeden z nás sabotoval Davidův padák?

ты, говнюк, и все испортил.
ty sráči, a všechno posral.

Поверить не могу, что Гомер испортил очередной семейный пикник.
Nemůžu uvěřit, že Homer zkazil další rodinný piknik.

Человек по имени Джерри Гергич каким-то образом испортил запись.
Člověk jménem Jerry Gergich" nějak to nahrávání pokazil.

У меня был только один шанс и я его испортил!
Měl jsem jedinou šanci a já to zvoral!

И я даже это испортил.
A já to podělal.

Это твоя жизнь, а я все испортил.
Byl to tvůj život a já ho celý zpackal.

Я твой нежеланный сын из будущего который тебе всю малину испортил!
Jsem tvůj nechtěnej syn z budoucnosti, kterej zničil všechnu tvou zábavu!

А ты появился, поцеловал меня и все испортил!
A pak se ukážeš ty, políbíš mě a všechno zničíš.

Том Такер все испортил.
Tom Tucker právě všechno zkazil!

Он ныл, скулил и все испортил.
Byl sklíčený a stěžoval si a všechno pokazil.

Но я все испортил.
A já to celý posral.

Мы должны были играть братьев, но он все испортил.
Měli jsme bejt bratři, ale on to zvoral.

Должно быть, кто-то испортил эти блюда.
Někdo ta jídla musel sabotovat.

Парень идеален для меня, а ты опорочил его и все испортил.
Byl pro mě ideální a ty si přijdeš a všechno zničíš.

Как жаль, что Бейтс все испортил сегодня.
Škoda, že Bates zkazil to přivítání dnes odpoledne.