ИСТИННУЮ - перевод на Чешском

pravou
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
skutečnou
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
opravdovou
настоящую
реальный
истинную
по-настоящему
подлинную
реально
pravdivou
правдивый
истину
истинную
правды
skutečný
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
pravé
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
pravý
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
skutečné
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
pravá
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
skutečná
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое

Примеры использования Истинную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Возможно, тогда мы узнаем истинную причину его ухода из правительства.
Patrně až tehdy budeme vědět pravý důvod jeho odstoupení z vlády.
Истинную причину, почему Лана выходит за тебя.
Skutečný důvod, proč si tě Lana bere.
Но до этого момента не знала истинную глубину твоей дерьмовости.
Jen jsem si doteď nebyla vědoma pravé hloubky tvé kreténosti.
Тара встретила истинную смерть.
Taru dostihla pravá smrt.
В какой-то момент тебе придется раскрыть свою истинную сущность.
Přijde čas, kdy budeš muset ukázat své skutečné já.
КГБ скрывает истинную проблему.
KGB je skrývá skutečný problém.
Наконец- то ты показал свою истинную сущность.
Konečně ukazuješ své pravé já.
они никогда не смогут распознать его истинную цель.
nejsou schopni odhalit její pravý účel.
И с тобой, я познала истинную любовь.
A s tebou vím, co je pravá láska.
Ей не обязательно знать истинную причину твоих слез.
Nepotřebuje vědět skutečný důvod tvého pláče.
Следуйте учению Дженсона и вы откроете свою истинную сущность.
Následujte Jensonovo učení a odkryjte své pravé já.
Назови мне истинную причину.
Řekni mi pravý důvod.
Она просто скрывает истинную проблему.
Jen zakrývá skutečný problém.
Для того, чтобы показать свою истинную сущность.
Abych odhalil své pravé já.
Тем больше она показыжет свою истинную сущность.
Tím víc odhalí své pravé já.
Только потеряв Ханну, вы обрели истинную цель.
Jen díky ztrátě Hannah jste našla svůj skutečný účel.
что это произведение про истинную любовь.
RJ je o pravé lásce.
прежде они выполнили свою истинную задачу.
co splnili svůj skutečný cíl.
Достойными раскрыть его истинную мощь.
Hodni odemčení jeho pravé moci.
Конкистадор я открою тебе истинную причину того, почему инквизитор ополчился на нас.
Dobyvateli, prozradím ti pravdivý důvod, proč Inkvizitor válčí s korunou.
Результатов: 214, Время: 0.0848

Истинную на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский