Примеры использования Карьере на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Интерес, который Кертис показал в скачках, был выражен и в его политической карьере.
Не знаю, но это может быть причиной его разработок в карьере.
Карьере конец.
Этот титул стал 20- м в ее карьере на турнире в WTA.
Jednalo se o jubilejní 40. titul její kariéry ve dvouhře na okruhu WTA.начинаешь шарить в карьере.
když se hrabete v lomu.Или обещаю, я предъявлю вам такой иск, что вашей карьере придет конец.
Nebo vám slibuju, že se postarám o to, že vaše kariéra skončila.Что похититель бьIл в карьере не один.
Ten únosce v lomu nebyl sám.Этот придурок делал все правильно, и его карьере трындец!
Ten zkurvenec udělal všechno správně, a jeho pojebaná kariéra skončila!Слава в карьере.
Sláva v lomu.А теперь твоя рука сломана и твой бейсбольной карьере конец.
A teď máš zlomenou ruku a tvoje baseballová kariéra je v háji.Поставил тебя на ноги после операции, когда твоей карьере пришел конец.
Postavil jsem tě na nohy po operaci, když skončila tvá kariéra.Скорее всего, ее карьере конец.
Její kariéra nejspíš skončí.Это дало старт ее модельной карьере.
Tím odstartovala její modelingová kariéra.Если хоть слово о травме дойдет до прессы, его карьере конец.
Když se o jeho zranění dozví tisk, jeho kariéra končí.что-то пойдет не так, карьере конец.
to je kariéra, Ender.Шоу конец, вашей карьере тоже.
Show skončila a s ní i vaše kariéra.Если я сделаю это, моей карьере в политике конец.
Jestli to udělám, moje politická kariéra skončila.Вы еще купаетесь в карьере?
Pořád se s klukama chodíte koupat do lomů?Затопленном карьере.
Zatopený lom.Там… кот в карьере болеет, Так я присматривал за ним.
