МАЛЕНЬКАЯ ПРОБЛЕМА - перевод на Чешском

• malý problém
• malej problém
• menší problém
• malý háček
• maličký problém
• trochu problém

Примеры использования Маленькая проблема на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У нас тут маленькая проблема!
Máme tady malý problém.

У нас маленькая проблема.
Máme menší problém.

Сэр, у нас маленькая проблема.
Pane, máme tu malý problém.

И ни в коем случае, это такая уж маленькая проблема.
A to v žádném případě není malý problém.

А вот и маленькая проблема.
A tady je náš malý problém.

Есть одна маленькая проблема.
S tím bude asi malý problém.

Иммиграционна служба- это твоя самая маленькая проблема, сынок.
Imigrační je váš nejmenší problém, synu.

Маленькая проблема, сэр.
Máme maličký problém, pane.

Есть маленькая проблема.
Je tady malinkatý problém.

К сожалению, у нас все еще осталась одна маленькая проблема.
Bohužel pořád máme jeden drobný problém.

У нас тут маленькая проблема.
Máme, máme, máme tu nahoře malinký problém.

Но есть одна маленькая проблема.
Ale je tu takový problémek.

Есть одна маленькая проблема.
Ještě jedna maličkost.

А, маленькая проблема.
Aha, malý problémek.

Но во-первых, у нас маленькая проблема с идентичностью.
Ale, ještě předtím tady máme malou krizi identit.

Маленькая проблема. У Древних было три МНТ,
Malý problém, Antikové měli k dispozici 3 ZPM,

И здесь есть маленькая проблема в последний раз Шери видели как бы на территории Хейла и Дайсона.
A je tady ten malý problém. Informace o Sheriině posledním pohybu jsou na Dysonově a Haleově trávníku.

Слушай, мне не хотелось бы поднимать сегодня эту тему но у меня есть маленькая проблема с Мэдди.
Podívej, strašně nerad to teď vytahuju, ale měl jsem menší problém s Maddie.

Мало того, что у нее ненадежный муж, но у нее еще и маленькая проблема с алкоголем.
Ne jen ona má manžela který je slaboch- má malý problém s alkoholem. Nepozná.

Маленькая проблема, которая мучает меня, Эвери,
Mám malý problém, Avery. Nevím,