МЫ РЕШИЛИ - перевод на Чешском

• jsme se rozhodli
• mysleli jsme
• jsme se dohodli
• jsme se shodli
• vyřešili jsme
• napadlo nás
• jsme se domluvili
• myslíme si
• chceme
• myslely jsme
• jsme usoudili
• rozhodly jsme se

Примеры использования Мы решили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я думала мы решили" Джеки"!
Myslela jsem, že jsme se dohodli na" Jackie"!

Поэтому мы решили нанять двух соискателей
Tak jsme se domluvili najmout dva uchazeče

Мы решили, что было бы неплохо сделать сначала пробное выступление.
Myslíme si, že by mohl být dobrý nápad nejdřív udělat testovací výslech.

Мы решили, что она могла вернуться в отель.
Myslely jsme, že se snad vrátila do hotelu.

И мы решили загладить свою вину.
A chceme ti to vynahradit.

Мы решили что сможем справиться с этим сами,
Mysleli jsme, že to sami uvedeme na pravou míru,

Мы решили проблему с зомби.
Vyřešili jsme zombie problém.

Я думал мы решили, что оставим сварливого Стефана дома.
Snad jsme se dohodli, že mrzutého Stefana necháme doma.

Я думала, что мы решили что вы приведете его, когда мы все будем готовы.
Snad jsme se domluvili, že ho přivedeš, až budeme připravení.

Мы решили, что ты уехал из города.
Myslely jsme, žes odešel.

Мы решили, что он.
Rozhodly jsme se, že on.

Поэтому мы решили ускорить процесс формирования молодежного музыкального ансамбля в нашем доме культуры.
Toto je důvod proč chceme podpořit proces formování orchestru v našem kulturním klubu.

Мы решили, что лучше разместиться на нейтральной территории.
Mysleli jsme, že bude lepší, když se vše odbude na neutrálním území.

Хотч, мы решили загадку фрагментов костей в песочных часах.
Hotchi, vyřešili jsme záhadu úlomků kostí v přesýpacích hodinách.

Я думал мы решили, что мы будем честными друг с другом.
Myslel jsem, že jsme se dohodli, že k sobě budeme upřímní.

Но давай продолжим делать то, что мы решили, пока мы не забыли.
Ale udělejme, na čem jsme se domluvili, než to zapomeneme.

Мы решили, что мы слишком взрослые для подобных вещей.
Myslely jsme, že na takové věci jsme už moc dospělé.

Мы решили украсить шкафчики игроков,
Rozhodly jsme se vyzdobit skřínky hráčů,

Мы решили покинуть шоу.
Chceme odstoupit z té show.

Мы решили, что загнали его в угол, но.
Mysleli jsme, že jsme ho oblíčili.