НАЗВАН - перевод на Чешском

nazváno
назван
pojmenován
назван
название
jméno
имя
название
фамилия
зовут
назван
nazýván
называли
název
название
имя
заголовок
наименование
термин
называется
pojmenováno
назван
jako
как
будто
словно
вроде
похож
типа
например
равно
označen
помечен
назван
отмечен
заклеймен
обозначен
представлен как
pojmenovaný
названный
с именем
название
nazván
назван
nazýváno

Примеры использования Назван на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В честь Тедениуса назван род мхов Thedenia.
Ve Spasiteli Duny je však uvedeno jméno Tanidie Neriusová.
Назван так потому что ты пятый непокоренный непобедимый, неуязвимый.
Pojmenovaný tak, protože jsi pátý Invictus, neporazitelný, nepřemožitelný.
Назван в честь ученого Альберта Эйнштейна.
Nazváno po vědci Albertovi Einsteinovi.
Астероид 18635 Frouard был назван в честь города.
Asteroid 14812 Rosario byl pojmenován na počest města.
Каждый из вариантов диафонемы может быть назван диафо́ной.
Jakýkoli projev adultismu může být označen za adultistický.
в честь которого парк и был назван.
po kterém bylo později i pojmenováno.
Ексайт, также высоко оцененный рейтинговыми агентствами, назван" куском дерьма".
Excite, také vysoko hodnocená, jako" odpad".
В его честь назван также минерал уваровит.
Jeho jméno nese též minerál grandidierit.
Назван в честь ученого Энрико Ферми.
Nazváno po vědci Enricovi Fermi.
В честь Алессандро Вольты в 1964 г. назван кратер на видимой стороне Луны.
Po Struvem byl roku 1964 pojmenován kráter na viditelné straně Měsíce.
По реке был назван департамент Йонна.
Pojmenovaný je podle řeky Yonne.
Этот вид был назван Agriarctos beatrix в настоящее время он выделен в род Kretzoiarctos.
Tento druh byl nazván Agriarcos beatrix nyní Kretzoiarctos.
Назван в честь французского математика маркиза де Кондорсе.
Obojí nese jméno francouzského matematika 18. století Nicolase de Condorceta.
Назван в честь ученого Альфреда Нобеля.
Nazváno po vědci Alfrédovi Nobelovi.
Род растений Gunnia был назван в его честь.
Rod stromů Persoonia byl pojmenován na jeho počest.
Назван по месту обнаружения- Якобсберг, Швеция.
Nazván podle lokality Jakobsberg ve Švédsku.
По названию исторической местности был назван современный Учтепинский район города.
Podle tohoto starozákonního místa byla pojmenována moderní osada Bejt El.
Город был назван в честь Христофора Колумба.
Jméno města je odvozeno od jména Kryštofa Kolumba.
Назван в честь ученого Эрнеста Орландо Лоуренса.
Nazváno po vědci Ernestu Orlandu Lawrenceovi.
В честь Лаверны был назван астероид 2103 Laverna.
Podle univerzity je pojmenován asteroid 2104 Toronto.
Результатов: 213, Время: 0.0908

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский