НЕБЕС - перевод на Чешском

• nebes
• nebe
• oblohy
• oblak
• nebí
• nebi
• nebem
• obloze
• výšin

Примеры использования Небес на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Награда небес!
Nebeská odměna!

Это знание тяжко для небес и земли. Он настанет внезапно».
Těžká je na nebesích a na zemi a přijde k vám leč znenadání.

Я никогда… не чувствовал небес так близко, как сейчас.
Ještě nikdy jsem si jak v nebi nepřipadal.

Тогда самый страшный гнев небес пролилсябы вниз дождем на этого демона.
Pak by se na toho démona snesl hrůzostrašný hněv z nebes.

Какой дар небес самый драгоценный?
A co je od bohů nejkrásnější dar lidem?

Она поднимается до небес а сколько раз он падал с той высоты?
Sahá až k mrakům… A kolikrát už spadl z těch sta stop?

Ключи небес и земли принадлежат Ему.
Jemu patří klíče od nebes i od země.

Можно проклинать несправедливость небес или особые погодные условия.
Mohl bych vinit nebesa nebo rozmarnou přírodu.

Воины небес!
Vojáci z nebes!

Но раз уж ты воин небес, то сделай ка мне одно одолжение.
Jestli jste Voják z nebes, prokažte mi jednu malou laskavost.

Господь небес, земли, того, что есть между ними, Господь востоков.
Pán nebes i země a všeho, což mezi nimi jest a Pán východů.

Брат Так улыбкой небес на этой святой акт.
Mnich Takže úsměv na nebi na této svaté zákona.

Дерево небес?
Strom z nebe?

Дерево небес лишь в церкви имеет смысл.
Strom z nebe v kostele dává smysl.

Гроза небес.
Hrůza z nebes.

Наш Отец, творец небес святой Ти.
Otce nas, jez jsi na nebesích posvet se jméno.

Перетащи эту ссылку на сайт темных небес.
Přesuň tento odkaz na Dark Sky web.

Помню времена, когда асбест считался даром небес.
Pamatuju když azbest byl dar z nebes.

Смерть с небес.
Smrt ze vzduchu.

Бабье лето называют подарком Небес.
Proto tomu říkají babí léto, jako dar od boha.