ОБЕСПЕЧЕНИЯ - перевод на Чешском

• zajištění
• zabezpečení
• zajistit
• poskytování
• dosažení
• softwaru
• zajišťování
• prosazování
• zajišťují
• zajistí

Примеры использования Обеспечения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Компания имеет звуковую систему контроля качества для обеспечения безопасности продукции,
Společnost má systém kontroly kvality zvuku k zajištění bezpečnosti výrobků,

Служба социального обеспечения может помочь, если Вы не можете
Správa sociálního zabezpečení vám může pomoci také v případě,

Для обеспечения безопасности тестеров,
Chcete-li zajistit bezpečnost testeři,

Если кто-то украдет ваш номер социального обеспечения они могут получить кредитные карты
Pokud někdo ukradne vaše číslo sociálního zabezpečení mohou získat kreditní karty,

Для обеспечения хорошего качества ofMetal Stampingonly хорошие инструменты для проверки
Pro zajištění dobré kvality množinukovové Stampingonly dobré nástroje pro kontrolu

Помимо обеспечения фондов заработной платы для обучающихся практикантов государство должно контролировать прогресс в обучении, таким образом гарантируя ценность получаемых ими знаний и опыта.
Kromě poskytování prostředků na mzdy učňů musí vlády monitorovat pokrok, aby zajistily, že učni skutečně získávají hodnotné znalosti a zkušenosti.

Для обеспечения снабжения кислородом в садовом пруду Кислород плюс Непосредственное снабжение кислородом При недостатке кислорода Дыхание,
Pro zabezpečení dodávek kyslíku v zahradním jezírku Kyslík plus Přímé zásobování kyslíkem Proti nedostatku kyslíku Dýchání

безопасная окружающая среда обеспечения наши гости имеют большое время, во время пребывания в общежитие.
bezpečné prostředí, zajistit naši hosté mají velký čas při pobytu na Hostel.

необходимые для обеспечения технического обслуживания и ремонта.
finance potřebné k zajištění údržby a oprav.

Поэтому основным стандартом для обеспечения официальной помощи на развитие должен быть вопрос о том, способствует ли на
Převažujícím měřítkem pro poskytování oficiální rozvojové pomoci by proto měla být otázka,

Tornado был создан для обеспечения высокой производительности
Tornado byl vytvořen pro dosažení vysokého výkonu

также больницам предоставляет комплектные услуги от разработки проектной документации до обеспечения транспортными средствами для сбора отходов.
nemocnicím nabízí kompletní služby od zpracování projektové dokumentace až po zajištění dopravních prostředků pro sběr odpadu.

юридических требований с акцентом на те части системы обеспечения качества, которые относятся к управлению сваркой как особенного процесса;
požadavků předpisů s důrazem na ty části systému zabezpečení jakosti, které se vztahují na řízení svařování jako„ zvláštního procesu“;

Imox был создан, чтобы быть использованы только в смеси с Imajs из Creattiva с целью обеспечения оптимальны….
Imox byl vytvořen být používán pouze ve směsi s Imajs z Creattiva s cílem zajistit optimální barevné výsledky.

SnapTube VIP является отличным сервисом для обеспечения загрузки ссылки для популярного потокового видео услуги,
SnapTube VIP je skvělá služba pro poskytování odkazy na stažení pro populární video streaming služeb,

Используемое оборудование играет решающее значение, как для обеспечения воспроизводимой продукции
Jak pro dosažení reprodukovatelných produktů s optimalizovanými vlastnostmi, tak z energetického,

вставляется в основной отсек для обеспечения его герметичность;
které jsou vloženy do hlavního prostoru k zajištění jeho vytečení;

которые возвращают нас к проблеме обеспечения этики в научных исследованиях.
jak zajistit mravnost ve vědeckém výzkumu.

системы социального обеспечения.
systémů sociálního zabezpečení.

Льняной является самым богатым источником обеспечения предшественник лигнана,
Lněné semínko je nejbohatším zdrojem poskytování lignanů prekurzoru