Примеры использования Обнаружат на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если он придерживается своего" графика", то в Эджвуде скоро обнаружат новое тело.
Скорее всего, нас обнаружат в течение часа.
Если ты наберешь ей, телефон зазвонит и они обнаружат ее.
Jetli zavoláš, ten mobil začne zvonit a oni ji najdou.Три месяца с ума сходила от страха, что вас обнаружат.
Tři měsíce, kousání nehtů a strachu, že vás objeví.где обнаружат ваш труп.
kde najdou vaše tělo.выше шансы что нас обнаружат.
tím větší je šance, že nás objeví.Джем' хадар обнаружат вас здесь.
Pokud vás zde najdou Jem'Hadaři.Был риск, что меня обнаружат не те люди.
A riskovat, že mě najdou odpůrci hnutí.Так зачем же оставлять добычу, рискуя, что ее обнаружат?
Proč to schovávat a riskovat, že ho najdou?Если ночью вас обнаружат на берегу, то казнят.
Если вас обнаружат на берегу после полуночи, то казнят.
Pokud vás po půlnoci najdeme na břehu, budete popraven.Сначала… Мы нужны были им в качестве прикрытия, если вдруг их обнаружат войска.
Я даже не знаю, буду ли я жив к тому времени, когда обнаружат этот журнал.
Dokonce nevím, jestli budu naživu až bude tento deník objeven.Мы знали, что если тебя обнаружат, то отберут у нас.
Věděli jsme, že kdyby tě našli, vzali by nám tě.И теперь некоторые из них обнаружат синюю будку,
В сегодняшней серии меня исследуют и обнаружат, что мой мозг не умер.
Dneska mi udělaj test a zjistěj, že mi neodumřel mozek.Если вас обнаружат, вы поплатитесь жизнью.
Jestli budete odhaleni, přijdete o život.Нас скоро обнаружат патрульные корабли.
Если Антоний или Октавиан обнаружат это, мы оба умрем!
Когда соучастников обнаружат… буду поддерживать и защищать.
