ОБСЛУЖИВАНИИ - перевод на Чешском

• údržbě
• služby
• servisu
• údržbu
• službu

Примеры использования Обслуживании на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Текущие пациенты все еще смогут остаться на нашем обслуживании на 30 дней, Но начиная с завтрашнего дня мы больше не будем принимать пациентов со страховкой от Атлантикнет.
Nynější pacienti mohou nadále zůstat v naší péči 30 dní, ale od zítřka, nebudeme již přijímat pacienty se zdravotním pojištěním od Atlanticnet.

Перициты играют ключевую роль в обслуживании кровеносных капилляров мозга,
Mají důležitou roli v udržování hematoencefalické bariéry stejně

Они были очень дорогостоящи в производстве и обслуживании, но с их помощью было легко управлять массами,
Byly velice náročné jak na vybudování, tak i na údržbu, ale mohli jste s nimi vládnout obyvatelstvu,

не спешите принять ваш IPad в обслуживании.
nespěchejte, aby si svůj iPad v provozu.

особенно просты в ремонте и обслуживании.
jsou zvlášť nenáročná na opravy a na údržbu.

не испытывали никаких проблем в ее эксплуатации и обслуживании.
snadno získat, používat a udržovat.

которая проста в установке и обслуживании с удобной работой.
které se snadno instalují a udržují s uživatelsky přívětivým provozem.

Только 2 providers sputnikovogo телевидения в США-- DISH сеть и DIRECTV-- но each one имеет многочисленн независимо торговцев предлагают разнообразие по-разному дел на системах и обслуживании sputnikovogo телевидения.
Existují pouze dva poskytovatelé satelitní televize v USA- DISH sítě a DirecTV-- ale každý z nich má četné nezávislé obchodníků, kteří nabízejí různé nabídky na systémy satelitní televize a služby.

он содержит информацию о периодическом обслуживании и описывает логическую последовательность действий
obsahuje informace o pravidelnou údržbu a popisuje logickou posloupnost akcí

я вошел в учетную запись eMAG и попросил об обслуживании" забрать и вернуть».
vstoupil jsem do účtu eMAG a požádal o službu. vyzvednutí a vrácení“.

современные экономические системы, основанные на обслуживании, будут выглядеть совершенно по-разному в Рейнланде,
moderní ekonomiky založené na službách se budou v Porýní, jihovýchodní Anglii, Lombardii

Я не смыслю ничего в обслуживании, Но как учитель я считаю, что тебе, возможно,
Nevím jak číšník z cateringu, ale učitel ve mně si myslí,

позаботится о чистоте и обслуживании, предоставит постоянную аварийную
úklid a údržbu, stálou havarijní

о конструктивном решении, обслуживании, использовании и эксплуатационные возможности не только с точки зрения безопасности езды
na konstruktivní řešení, služeb, využití a provozní možnosti nejen z hlediska bezpečnosti, řídit

Знаешь, ты была права насчет платы за обслуживание.
Víš co, o těch poplatcích za údržbu jsi měla pravdu.

Долларов чаевых за обслуживание на 100 долларов- это оскорбление.
Pětidolarový dýško za stodolarovou službu je sprosťárna.

хозяйственное обслуживание.
ekonomickou údržbu.

Девушки, мы закончим обслуживание.
Dámy, dokončíme službu.

Для внепланового обслуживания.
Kvůli neplánované údržbě.

Отель calypso Агри плюс- инструкция инструкция по эксплуатации и обслуживанию телескопического погрузчика скачать.
Dieci Agri Plus-manuál návod k obsluze a údržbě telehandler ke stažení.