Примеры использования Объяснения на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это были упомянутые многословные объяснения.
Что… никакого научного объяснения для похмелья?
Žádné vědecké vysvětlování pro obyčejnou kocovinu?У меня нет времени на объяснения. Бежим!
Na vysvětlování není čas. Rychle!Я просто пытался избежать утомительных объяснения, старина.
Pokoušel jsem se vyhnout únavnému vysvětlování, příteli.Есть еще объяснения, что она может здесь делать?
Есть два объяснения этих изменений.
Я получу объяснения?
Мне надоели объяснения, конгрессмен.
Skončil jsem s vysvětlováním, kongresmane.Если тебе нужны объяснения, лучше обратись к источнику.
Pro vysvětlení musíš zajít ke zdroji.Какие еще объяснения нужны?
Ještě se chcete vytáčet?Для объяснения этого феномена предлагались многочисленные объяснения. .
Údajných důvodů pro vytvoření fenoménu je mnoho.Стоит просить объяснения у инженера, потому что он крупный специалист!
Neměla byste se nikdy ptát inženýra na vysvětlení, protože on to udělá!Логического объяснения этому… детектив Мосс,
U tohohle neuspějete s logikou, detektive Mossi,Другого объяснения нет.
Пишите объяснения, где были этой ночью и кто может подтвердить ваше алиби.
Sepište hlášení, kde jste byli tuto noc a… kdo může potvrdit Vaše alibi.Я все жду объяснения, но ты знаешь, что?
Pořád čekám na vysvětlení, ale víš, co?Если у нее не найдется хорошего объяснения- вези ее к нам.
Для всего этого может быть альтернативные объяснения.
Вы можете сами придумать объяснения.
Совершенно никакого медицинского объяснения.
Absolutně žádné lékařské odůvodnění.
