ОЖИДАЙТЕ - перевод на Чешском

• očekávejte
• čekejte
• očekávat
• vyčkejte si

Примеры использования Ожидайте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ожидайте в лаборатории Бекетта дальнейших инструкций.
Čekej na další instrukce v lékařské laboratoři.

Ожидайте наихудшего от меня.
Očekávejte to nejhorší.

Понял, ожидайте.
Rozumím, čekej.

Красный- 2, ожидайте.
Červená Dvě, vyčkejte.

Пожалуйста ожидайте.
Prosím vyčkejte.

Так что освободите балкон и ожидайте дальнейших уведомлений.
Takže vykliďte balkóny a počkejte na další oznámení.

Ладно, расположите нас непосредственно над этим и ожидайте.
Dobrá dostaňte nás přímo nad to a připravte se.

Вы с девочками занимайте позицию и ожидайте моего сигнала!
Připravte se s holkama a počkejte na můj signál!

Ожидайте стремительный рост unitech завтра,
Očekávejte, že Unitech bude zítra začínat vysoko,

Ожидайте еще больше изменений,
Očekávat ještě další změny,

Нейтан Джеймс ожидайте прибытие нашего персонала в 07: 00.
tady Nathan James. V 7:00 očekávejte příjezd našich agentů.

Да, сэр, мы все здесь взрослые люди, но не ожидайте, что гражданские не будут злиться по этому поводу.
Takže ano, pane, všichni jsme tu dospělí, ale nemůžete čekat, že policisté nebudou zuřit.

Между тем народ ожидал Захарию и дивился,
Lid pak očekával Zachariáše, a divili se,

Ожидаю инструкций.
Čekám na instrukce.

Он будет терпеливо ожидать, пока Келли не даст ему команду.
Potom stojí a čeká, než mu dá Kelly povel.

Можно было ожидать птичье дерьмо и все прочее.
Čekal bych tady nějaké ptačí hovno nebo tak.

Ожидая, пока ты сделаешь мне кофе.
Čekat na to, až uděláš kafe.

А ты действительно ожидаешь, что я хочу от тебя того же?
Ale vážně čekáš, že se mi díky tomu zalíbíš?

Замаскированый, ожидающий пока жертва не будет одна и тогда он наносит удар.
Schovaný, čeká, až bude jeho oběť o samotě a pak udeří.

Он явно не ожидал, что вы будете дома.
Zjevně nečekal, že budete doma.