ОЖИДАНИЕ - перевод на Чешском

• čekání
• očekávání
• čekám
• čekat
• čeká
• předvídání
• pockej
• počkání

Примеры использования Ожидание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой запрос к властям штата на эксгумацию тела и ожидание месяцами или.
Požádáš stát, aby exhumoval tělo a čekat měsíce, nebo.

Ожидание окончания операции…@ info.
Čekám na dokončení operace…@ info.

Статус: Ожидание допроса.
Status čeká na výslech.

Ну, пускай, ладно, ожидание.
Každopádně dobře, čekám.

Привод не готов, ожидание.
Zařízení není připraveno, čekám.

Ожидание для меня.
Už na mě čekají.

Ожидание было слишком долгим.
Čekal jsem na to dlouho.

Пользователи могут работать одновременно, не тратя время на ожидание других.
Uživatelé mohou pracovat paralelně, nikdo nečeká na někoho jiného.

Выполнение одних и тех же действий и ожидание разных результатов.
Dělání té stejné věci pořád dokola s očekáváním jiných výsledků.

Ожидание выстрела врага.
Čekám na výstřel protivníka.

Ожидание клиентов.
Čekám na klienty.

Ожидание других мнений ничего не изменит.
Čekáním na další lékařské názory se nic nezmění.

Ожидание принятия удаленным пользователем% 1= partnerNick,% 2= Servername.
Čekám na přijetí od vzdáleného uživatele% 1=partnerNick,% 2=Servername.

Это ожидание меня убьет.
To napětí mě zabije.

Или ожидание должно меня убить?
Nebo mě má zabít to napětí?

Ожидание снижение температуры.
Očekáváme nízké teploty.

Начало упражнения: ожидание первого нажатия клавиши.
Zahájení sezení s procvičováním: Čeká se na stisk první klávesy.

Спасибо за ожидание Доктор Лексус скоро придет.
Děkujeme za trpělivost. Dr. Lexus se Vám bude hned věnovat.

Ожидание для меня.
Čekají na mě.

Как мне пережить ожидание и неведение?
Jak se mám vyrovnat s čekáním a nevědomostí?