ОСТАНОВИЛ - перевод на Чешском

zastavil
помешать
зайти
остановить
прекратить
предотвратить
заехать
заглянуть
прервать
задержать
заскочить
zabránil
предотвратить
остановить
помешать
не дать
избежать
удержать
не допустить
не позволить
zarazil
остановить
překazil
сорвал
помешал
остановил
zadržet
задерживать
удерживать
остановить
сдержать
арестовать
перехватить
zastavit
помешать
зайти
остановить
прекратить
предотвратить
заехать
заглянуть
прервать
задержать
заскочить
nezastavil
помешать
зайти
остановить
прекратить
предотвратить
заехать
заглянуть
прервать
задержать
заскочить
zastavila
помешать
зайти
остановить
прекратить
предотвратить
заехать
заглянуть
прервать
задержать
заскочить
přerušil
прервал
прекратил
перебил
разорвала
остановил
помешал
zatknul
арестовал
остановил

Примеры использования Остановил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Клаус убил бы тебя я тот, кто остановил его.
Klaus by tě zabil, kdybych ho nezastavil.
Я хочу, чтобы ты остановил машину сейчас же!
Chci abys to auto zastavit. Hned, Teď!
Ваш жилет остановил одну из пуль.
Vaše vesta zastavila jednu z kulek.
Никто меня не остановил.
Nikdo mě nezastavil.
Почему не остановил?
Proč jsi ho nezkusil zastavit?
Но никто не остановил меня.
Ale nikdo mě nezastavil.
Мы отъезжали от нашего дома, когда нас остановил пограничник.
Vyjeli jsme z příjezdovky a zastavila nás pohraniční stráž.
И ты был тем, кто остановил его.
A ty jsi ho měl zastavit.
И тебя никто не остановил?
Nikdo tě nezastavil?
Я его остановил.
Já to zastavila.
Хочет, чтобы ты остановил это.
Chce to zastavit.
Но и не остановил.
Ale ani tě nezastavil.
охранник в форме остановил меня в холле.
ochranka v obleku mě zastavila v hale.
Может он даже остановил войну.
Dokonce by to mohlo zastavit válku.
Почему он ее не остановил?
Proč ji nezastavil?
Они забрали мою сестру, а я не остановил их.
Unesli mou sestra a já je nemohl zastavit.
Не знаю, почему судья не остановил Диего.
Nevím, proč rozhodčí nezastavil Diega.
Это хорошо, знать что все закончилось, что ты все остановил.
Byl to dobrý pocit, ukončit to, všechno to zastavit.
Ты хочешь сказать, что ее ПОКА никто не остановил.
Chtěl jsi říct, že ji zatím nikdo nezastavil.
Но и он меня не остановил.
Ale ani on mě nezastavil.
Результатов: 338, Время: 0.2131

Остановил на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский