ОТМЕНИЛА - перевод на Чешском

• zrušila
• odvolala
• zrušit
• zrušil

Примеры использования Отменила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сандра на 11 часов отменила прием.
Sandra, sezení v 11:00, to zrušila.

Но больница отменила ее.
Ale nemocnice ji zastavila.

Не могу. Я уже отменила няньку.
Nemůžu, už jsem odvolala chůvu.

И инди- группа отменила репетицию.
A indie kapely ruší zkoušky.

Джули всех обзвонила и все отменила.
Julie všem volala, že to padá.

Поэтому я рад, что ты первая отменила.
Takže jsem rád, že jsi to zrušila první.- Tohle není soutěž.

Я хочу чтобы ты отменила проклятие.
Chci vás vrátit prokletí.

Ты вовремя его отменила.
Zrušila jsi to včas.

Ты сказала родителям по какой причине отменила свадьбу?
Řekla jsi rodičům, proč jsi zrušila svatbu?

Лекса отменила приказ убить тебя.
a Lexa zrušila ten příkaz k tvojí popravě.

Я отменила.
To jsem zrušila.

Нет, я отменила то дело.
Ne, já jsem zrušila tu věc.

Она отменила.
Ona byla zrušena.

Итак, Рейна Джеймс отменила заключительный этап тура" Красные губы,
Že Rayna Jaymesová zrušila poslední část turné" Červené rty

потому что лига отменила отстранение тренера за использование магнитов во время подбрасывания монеты.
protože liga odvolala trenérovo vyloučení za použití magnetů ke zmanipulování hodu mincí.

Боливия назвала Израиль« террористическим государством» и отменила соглашение о свободном перемещении в части ее касающейся.
Bolívie symbolicky prohlásila Izrael za" teroristický stát" a zrušila dohodu o volném pohybu.

Подружка Эвана отменила свидание, и я… мы решили,
Evanova přítelkyně zrušila večeři, tak jsem si říkal,

изменила дату брони их гостиниц, а еще отменила.
proč jsme posunuli svatbu a rezervovat lidem hotely a zrušit.

По иронии судьбы Великобритания уже давно отменила данный запрет у себя,
Je tudíž ironické, že Británie svůj vlastní obdobný zákaz dávno zrušila, zatímco Indie si zákon ponechává

на деловом обеде, но она его отменила.
na pracovní oběd, ale zrušila to.