ОЧЕРЕДИ СООБЩЕНИЙ - перевод на Чешском

• front zpráv
• fronty zpráv

Примеры использования Очереди сообщений на Русском языке и их переводы на Чешский язык

в работе COM- компонента, и перезапустите службу триггеров очереди сообщений.
spusťte znovu službu Aktivace řízení fronty zpráv.

Информация об объектах очереди сообщений, которые созданы не в службах домена Active Directory, например частные очереди,
Informace o objektech služby Řízení front zpráv, které nejsou vytvořeny v doméně služby Active Directory( např.

поддерживающие приложения, созданные для использования COM, очереди сообщений, веб- служб
mohly používat model COM+, službu Řízení front zpráv, webové služby

созданные для использования COM, очереди сообщений, веб- служб
práci s modelem COM+, službou Řízení front zpráv, webovými službami

Алгоритм проверки очереди, используемый службой очереди сообщений при запуске, был оптимизирован для Windows® 7
Algoritmus vyhledávání front používaný službou Řízení front zpráv při jejím spuštění byl optimalizován pro systém Windows® 7

NET Framework, поддержка веб- сервера, очереди сообщений, COM, Windows Communication Foundation и средство отказоустойчивости кластеров,
NET Framework, podpora webového serveru, služba Řízení front zpráv, model COM+, technologie Windows Communication Foundation

получаемых по сети с помощью протокола HTTP, очереди сообщений, TCP и именованных каналов.
HTTP( Hypertext Transfer Protocol), služby Řízení front zpráv, protokolu TCP a pojmenovaných kanálů.

MD5 и Message Authentication Code( MAC) по умолчанию отключена в службе очереди сообщений версии 5., поскольку эти алгоритмы являются менее безопасными.
MAC( Message Authentication Code) byla ve výchozím nastavení služby Řízení front zpráv 5.0 zakázána, neboť jsou tyto algoritmy považovány za méně bezpečné.

Если приложение службы очереди сообщений выполняется в данной версии Windows и выбирает менее безопасный алгоритм проверки подлинности, служба очереди сообщений переопределит этот выбор и по умолчанию будет использовать SHA2 вместо слабого алгоритма.
Pokud je v této verzi systému Windows spuštěna aplikace využívající službu Řízení front zpráv a vybere si slabší ověřovací algoritmus, přepíše služba Řízení front zpráv tuto volbu a ve výchozím nastavení místo něj použije algoritmus SHA2.

Служба очереди сообщений( также известная как MSMQ)
Služba Řízení front zpráv( MSMQ) umožňuje, aby aplikace spuštěné v

служб удаленных рабочих столов), сервер очереди сообщений( компонент очереди сообщений) и все части компонентов.
server služby Řízení front zpráv( součást služby Řízení front zpráv) a všechny součásti nástroje Funkce rozhraní.

которые запрашивают службы данного приложения, только во время проверки целостности запросов службой организации очереди сообщений.
aplikace budou ověřovány pouze v případě, že služba Řízení front zpráv kontroluje integritu těchto požadavků.

Очередь сообщений: устанавливается только компонент сервера очереди сообщений..
Řízení front zpráv: Nainstalován je pouze funkční prvek Server řazení zpráv..

Установка и управление службой очередей сообщений.
Instalace a správa služby Řízení front zpráv.

Возможность обработки большого количества очередей сообщений.
Možnost zpracování velkého množství front služby Řízení front zpráv.

В службе очередей сообщений версии 5., появившейся в Windows 7
Ve službě Řízení front zpráv verze 5.0, uvedené se systémem Windows 7

В число этих протоколов могут входить HTTP, очередь сообщений, TCP( активация TCP)
Mezi tyto protokoly patří HTTP( Hypertext Transfer Protocol), Řízení front zpráv, TCP( Aktivace TCP)

Другие элементы очереди сообщений не устанавливаются.
Jiné prvky funkce Řízení front zpráv nejsou nainstalovány.

Просмотром или настройкой свойств очереди сообщений;
Zobrazení a nastavení vlastností služby Řízení front zpráv.

Указанные сертификаты устанавливаются вместе со службой очереди сообщений.
Tyto certifikáty jsou instalovány společně se službou Řízení front zpráv.