Примеры использования Перемещения на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Прохладного времени для перемещения.
Отследив ваши перемещения после взрыва, через GPS на вашем телефоне.
Конец перемещения окнаComment.
Он основан на свободе перемещения товаров, услуг,
Je založena na svobodě pohybu zboží, služeb,Предназначено для перемещения небольших скатов
Navrženo k pohybu malých kusůОщущение перемещения или Йо- йо движения является основной симптом головокружения.
Pocit pohybu nebo otáčející se Все его перемещения, МакГи.
Их перемещения, реквизиты безопасности.
Jejich pohyby, jejich bezpečnostních údajů.Машину для перемещения во времени?
С помощью ее оборудования мы можем увидеть любые военные перемещения по всему миру.
Z tohohle zařízení dokážeme vidět pohyby všech světových armád.Скорость перемещения.
Rychlost pohybu.Фундаментом благосостояния является свобода перемещения людей и товаров.
Základem, na němž stojí prosperita, je svoboda pohybu osob a zboží.Я нашел эту коробку из-под обуви… для безопасного перемещения.
Našel jsem tuhle krabici od bot na… na bezpečný přenos.Поручни: может быть двойная функция или перемещения датчика или нет.
И не все эти перемещения были добровольными.
A ne všechny tyto přesuny byly dobrovolné.Мы смогли извлечь данные и отследить его перемещения в день убийства.
Podařilo se nám získat data a zjistit jeho pohyby v den, kdy byl zabit.Молекулы сместились во время… процесса… перемещения.
Molekuly tíhnou ke změně při… přesunu.Один из побочных эффектов перемещения в пространстве- времени.
Доктор обладает абсолютной свободой перемещения по всей карте в ТАРДИС.
Doktor má naprostou volnost pohybovat se všude po mapě díky TARDIS.Нет следов перемещения, значит ее принесли сюда, но не в клетке.
Nejsou tu žádné stopy táhnutí, takže sem byla odnesena, ale ne v kleci.
