ПЛОХАЯ - перевод на Чешском

• špatný
• zlá
• dobrý
• špatnej
• blbej
• zlobivá
• dobrej
• hrozná
• blbý
• ošklivý
• mizerná
• strašná
• to není
• zkažená
• špatně
• příšerný

Примеры использования Плохая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не плохая идея, Энди Гибб!
To není špatnej nápad, Andy Gibbe!

Энни, это плохая идея.
Annie, to není dobrý nápad.

Нет. Это плохая идея.
Ne, to není dobrej nápad.

Плохая идея прикидываться дураком сейчас, Квентин.
Blbý nápad teď hrát blbého, Quentine.

Я плохая маленькая школьница.
Jsem zlobivá školačka.

Дорога в город была плохая, иной раз непроходимая.
Cesta do města byla hrozná, někdy úplně nesjízdná.

Это плохая идея.
Byl to blbej nápad.

Мне интересно, это не та плохая штука, которую мы ждем?
Napadá mě, jestli to není ta zlá věc, co všichni očekáváme?

Это была плохая идея.
To nebyl dobrý nápad.

Я знаю, но ведь я говорил, что это плохая идея.
Já vím, ale říkal jsem ti, že je to špatnej nápad.

Так что я думаю, что это плохая идея.
Takže si říkám, že tohle není dobrej nápad.

Плохая птица!
Ošklivý pták!

Плохая шутка.
Blbý vtip.

Плохая девочка, я знаю.
Zlobivá holčička, já vím.

Это плохая двойка.
To je hrozná 2ka.

Эльза очень плохая девочка.
Ilsa je zlá holka.

Это была плохая идея.
Byl to blbej nápad.

Лора, это плохая идея.
Lauro, to není dobrý nápad.

Что мы- очень плохая идея.
Že jsme velmi špatnej nápad.

Это была плохая идея.
To nebyl dobrej nápad.