ПОВСЮДУ - перевод на Чешском

• všude
• celém
• jsou
• všude jsou tu
• všudypřítomný
• celé

Примеры использования Повсюду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Повсюду гребанное пиво.
Všude je tu zatracený pivo.

Повсюду ее постеры.
Jsou tu všude její plakáty.

Повсюду камеры и микрофоны.
Jsou tu všude kamery a mikrofony.

Повсюду много вещей.
Všude je tu plno věcí.

теперь тут повсюду сок индейки!
teď je celý od šťávy z krocana!

Кровь была повсюду.
Byl celý od krve.

Повсюду капает вода.
Všude tu kape voda.

Это повсюду в Твиттере.
Je toho plný Twitter.

Это повсюду у окна тоже.
Je to tu všude i na oknech.

Повсюду повстанцы!
Všude jsou povstalci!

Повсюду были тараканы размером с часы твоего отца.
Tam byly švábi velikosti hodinek tvého otce.

За пределами утробы повсюду бактерии- невидимые
Mimo dělohu jsou všude bakterie, jsou neviditelné

Вертолеты повсюду!
Všude jsou vrtulníky!

Повсюду люди.
Všude jsou lidi.

Кто повсюду?
Kdo je všude?

Повсюду пыль.
Všude je prach.

Повсюду недуги и болезни.
Všude jsou nemoci a choroby.

Повсюду в Европе.
Evropa. Kdekoli v Evropě.

Повсюду полиция!
Všude je policie!

И" Повсюду смерть".
A" Všude je smrt.