ПОДХОДЯЩИЙ - перевод на Чешском

vhodný
подходящий
хороший
пригоден
удобно
достойный
соответствующий
уместно
сейчас
správný
правильный
хороший
верный
нужный
подходящий
настоящий
dobrý
хороший
добрый
отличный
нормально
отлично
здорово
вкусно
круто
привет
вкусный
pravý
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
odpovídající
соответствующий
подходящие
подходящего
соответствия
совпадающие
адекватных
комбинационной
эквивалентную
příhodný
удобный
подходящий
je
есть
является
находится
уже
там
так
в том
очень
здесь
сейчас
vhodná
подходящий
хороший
пригоден
удобно
достойный
соответствующий
уместно
сейчас
vhodnou
подходящий
хороший
пригоден
удобно
достойный
соответствующий
уместно
сейчас
vhodné
подходящий
хороший
пригоден
удобно
достойный
соответствующий
уместно
сейчас
správnou
правильный
хороший
верный
нужный
подходящий
настоящий
správná
правильный
хороший
верный
нужный
подходящий
настоящий
správné
правильный
хороший
верный
нужный
подходящий
настоящий
nejlepší
хороший
добрый
отличный
нормально
отлично
здорово
вкусно
круто
привет
вкусный
pravá
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
lepší
хороший
добрый
отличный
нормально
отлично
здорово
вкусно
круто
привет
вкусный
pravou
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее

Примеры использования Подходящий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А Маркхэм подходящий банкир.
Markham je dobrý bankéř.
Вы прибыли в самый подходящий момент.
Dostavili jste se v příhodný okamžik.
А бывает подходящий момент для поноса?
Je snad někdy vhodná doba na průjem?
Сегодня не подходящий день называть меня старой!
Dnes není ten pravý den na to, abyste mi říkal, že jsem stará!
Я слышал, принц Альберт самый подходящий молодой человек.
Slyšel jsem, že princ Albert je správný mladý muž.
Так найди подходящий.
Tak sežeňte takovou, která je.
Просто позабочусь о Барни Миллер, пока не найду ей подходящий дом.
Jen se o Barney Miller starám,- dokud jí nenajdu dobrý domov.
Подберу подходящий цвет.
Najdu si vhodnou barvu.
Может быть, сейчас подходящий момент для небольшого разговора?
Teď je vhodná doba na krátkou rozmluvu?
Считают, что Джоэл- подходящий парень для Зоуи.
Si myslí, že Joel je pro Zoe ten pravý.
Нужно было найти подходящий пояс.
Museli jsme najít správný opasek.
Эти раны слишком гнилые чтобы взять подходящий образец.
Ta rána je moc zanícená, z ní dobrý vzorek nedostanu.
Тогда мы должны найти подходящий момент… и уломать его.
Pak musíme najít vhodnou chvíli… a promluvit s ním.
Подходящий инструмент для каждого листа металла.
Pro každý plech vhodné nářadí.
Единственный подходящий ответ на" Я люблю тебя" это" Я люблю тебя".
Jediná vhodná odpověď na" miluju tě" je" miluju tě.
Сегодня не особо подходящий день.
Dneska na to není zrovna ten pravý den.
пытающейся найти подходящий для заполнения бланк.
se snažily najít správný formulář k vyplnění.
Всеэтобылонеобходимо в подходящий момент, чтобы действовать.
Bylo potřebné konat ve správnou chvíli.
Вы научитесь определять подходящий blockchain использует для бизнес- требований.
Naučíte se identifikovat vhodné blockchain používá pro vaše obchodní požadavky.
Теперь мне нужно найти подходящий момент, чтобы рассказать ему.
Musím najít vhodnou chvíli, kdy mu to řeknu.
Результатов: 248, Время: 0.1273

Подходящий на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский