ПОЗАБОТИТЬСЯ - перевод на Чешском

postarat
позаботиться
постоять
ухаживать
присмотреть
разобраться
обеспечить
уладить
заняться
приглядывать
побеспокоиться
zařídit
сделать
позаботиться
устроить
организовать
уладить
помочь
заставить
договориться
дела
se postarám
позабочусь
займусь
разберусь
прослежу
сделаю
я справлюсь
я улажу
присмотрю
я буду заботиться
беру на себя
dohlédnout
присматривать
приглядывать
следить
позаботиться
проследить
убедиться
последить за
видеть
pečovat
заботиться
ухаживать
следить
присмотреть
забота
se postaráš
позаботишься
ты разберешься
займешься
ošetřit
лечить
перевязать
обработать
помощь
помочь
позаботиться
врач
postaral
позаботиться
постоять
ухаживать
присмотреть
разобраться
обеспечить
уладить
заняться
приглядывать
побеспокоиться
postaráno
позаботиться
постоять
ухаживать
присмотреть
разобраться
обеспечить
уладить
заняться
приглядывать
побеспокоиться
postará
позаботиться
постоять
ухаживать
присмотреть
разобраться
обеспечить
уладить
заняться
приглядывать
побеспокоиться

Примеры использования Позаботиться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Как я могу не волноваться? и некому о тебе позаботиться.
Jak si nemám dělat starosti? Žiješ sama a kdo by se o tebe postaral.
Он сказал, что о них всех" надо позаботиться.
Řekl," o všechny musí být postaráno.
Взамен они попросили меня хорошенько позаботиться о Сасаме.
A požádal mě, abych se o Sasame postaral.
Теперь мне нужно позаботиться о ране.
Teď musím se dostat tuto ránu postaráno.
О нем надо позаботиться.
O kterou musí být postaráno.
Мы позаботиться о нем.
Postaráme se o něj.
Позаботиться о семье как ты всегда говорил.
Postarám se o rodinu, přesně jak o tom pořád mluvíš.
Я должен о Вас позаботиться.
Postarám se o vás.
способен заработать, позаботиться о себе.
vyděláváš, postaráš se o sebe..
Я смогу о тебе позаботиться.
Postarám se o tebe.
Ты должен найти их и полностью о них позаботиться.
Najdeš je a postaráš se o to.
Пап все нормально я могу о ней позаботиться.
Tati, to je v pohodě, postarám se o ni.
Скажите Сьюзан и Майку, что мы позаботиться об Эм- Джее.
Řekni Susan a Mikovi, že se postaráme o mje.
Глория попросила меня позаботиться об этом.
Gloria mě poprosila, abych tohle zařídil.
Да… но я сама способна обо всем позаботиться.
Ano… ale o všechno se postarám sama.
Я и сама могу обо всем позаботиться.
Víš ty co? O všechno se postarám sama.
Ты должна быть способна позаботиться о себе в этом мире.
V tomhle světě musíš být schopná postarat se o sebe,.
Кто позаботиться о вашей маме?
Kdo se postará o vaši matku?
Ты должен был позаботиться о моих мобилках.
Měl jste se starat o evidování mobilních telefonů.
Можно позаботиться об ее образовании, страховке, доме.
Můžeš jí zajistit vzdělání, pojištění, bydlení.
Результатов: 790, Время: 0.2622

Позаботиться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский