ПОКЛОННИКОВ - перевод на Чешском

fanoušků
фанатов
поклонников
болельщиков
подписчиков
фанов
фолловеров
fanoušky
фанатов
поклонников
любителей
болельщиков
фанов
obdivovatelů
поклонников
почитателей
nápadníků
поклонников
женихов
претендентов
ctitelů
поклонников
fanoušci
фанаты
поклонники
фаны
болельщики
любители
подписчикам
публика
fandů
фанатов
поклонников

Примеры использования Поклонников на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он также сказал, что к ней в ресторан приходило много поклонников.
Měla prý ale spoustu obdivovatelů, chodili za ní do restaurace.
Ты знаешь, что у тебя множество… поклонников в Реабилитационном Центре?
Víš, že máš hodně obdivovatelů v rehabilitačním centru?
Что угодно для поклонников.
Cokoliv pro fanouška.
Пока Жижи не подрастет достаточно, чтобы иметь свои секреты и поклонников.
Až bude Gigi dost stará na tajnosti a ctitele.
Включите, пожалуйста, меня в список ваших поклонников.
Zapište si mne, prosím, mezi své bezpočetné ctitele.
Отпусти со мной поклонников Бога; я к вам верный посланник;
Vraťte se mnou služebníky boží: jáť jsem vám poslem důvěryhodným;
И чтобы привлечь хороших поклонников.
A taky přilákala vhodného nápadníka.
Я бы хотел поблагодарить от всего сердца всех моих поклонников.
Chci z celého svého srdce poděkovat všem mým příznivcům.
При входе несколько журналистов и поклонников Сон Мина.
Je tu pár novinářů a fanynky Sung-mina.
Вместе с этим также изменились взаимоотношения группы и ее поклонников.
Změní se i vztah mezi Doors a jejich posluchači.
Не могу поверить, что Метро Ньюз Один только сейчас прислали тебе письма поклонников.
Nechápu, proč ti Metro News One posílá dopisy od fanoušků až teď.
Так у вас, ребята, здесь полно поклонников дьявола вокруг?
Takže vy lidi tady kolem máte spoustu ďáblových uctívačů?
Сморкала отвергает новых поклонников.
Snotlout odmítá nové uchazeče!
У Пегги, наверное, много поклонников.
Peggy bude mít asi hodně kluků.
Точно. Вот и новобрачная. У нее много поклонников.
Právì pøichází nevìsta a zdá se, že tu má hodnì pøíznivcù.
великодушие Лина завоевали ему поклонников также и за пределами спорта.
otevřenost mu získaly příznivce i mimo oblast sportu.
Сингл получил отличные отзывы как поклонников, так и критиков.
Singl měl velký úspěch jak u fanoušků, tak u kritiků.
Таланты без поклонников.
Vítězové bez vavřínů.
На самом деле… Я хотел бы поблагодарить всех своих поклонников.
Rád bych poděkoval všem svým fanouškům.
Кажется, это называется" письма поклонников".
Myslím, že byste to nazvala dopisy od fanoušků.
Результатов: 158, Время: 0.453

Поклонников на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский