ПОСЛЕДНЕЕ ЗАДАНИЕ - перевод на Чешском

• poslední úkol
• poslední mise
• poslední misi

Примеры использования Последнее задание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его последнее задание в тот день заключалось в том, чтобы взломать автобус.
Ten den bylo jeho poslední misí vyzvednutí úschovní skříňky.

Последнее задание.
Poslední test.

Последнее задание:" мышеловка".
Poslední výzva: Chytni myšku.

Остается последнее задание.
Zbývá poslední zkouška.

Мое последнее задание.
Moje poslední práce.

Остается последнее задание.
A zbývá poslední challenge.

Но последнее задание будет самым трудным.
Nicméně, konečný test je vždy nejtěžší.

Наше последнее задание скоро закончится.
Brzy skončí i poslední operace.

Это мое последнее задание.
Toto je moje poslední akce.

Смотрите, последнее задание.
Podívej, poslední vodítko.

Это значит, что мы проведем последнее задание… класс против класса.
Což znamená, že vás čeká ještě poslední cvičení. Třída proti třídě.

Сэр, вы и есть это последнее задание.
Pane, vy jste ta poslední záležitost.

что у меня есть последнее задание.
že mám poslední úkol.

Знаешь, это наше последнее задание, но у нас отличная команда, госпожа Чарльз.
Vím, že je tohle naše poslední mise,- ale tvoříme skvělý tým, paní Charlesová.

И за этим было мучительно офигенно наблюдать, поэтому могу поспорить, последнее задание Харта было для тебя очень простым.
A to bylo nesnesitelné ně krásné sledovat. Proto se vsadím, že Hartův poslední úkol se ti psal jednoduše.

Да, парень из" Несокрушимых", где все крутые задиры из боевиков собрались вместе на последнее задание.
Ten z" Nezničitelných", kde se všichni ti drsňáci- sešli na svou poslední misi.

Лэнс, у которого дни тайных операций давно позади, решает пойти на последнее задание, чтобы победить старого врага.
Lance se dávno po ukončení kariéry agenta rozhodne jít na poslední misi, a to porazit svou dávnou nemesis.

ставит его на стол и говорит:" Последнее задание!
postaví ji na stůl a řekne," Jako poslední zkoušku.

Твоим последним заданием будет убить его жену
Váš poslední úkol bude zabít jeho ženu

Ничего, просто слышал кое-что во время последнего задания.
Ne, jen jsem během své poslední mise slyšel nějaké zvěsti.