ПРЕИМУЩЕСТВО - перевод на Чешском

• výhoda
• náskok
• přednost
• navrch
• přínos
• výhodu
• převahu
• páku
• v nevýhodě
• výhodou
• výhody
• páka
• přínosem

Примеры использования Преимущество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

ты Морд- Сит у тебя есть преимущество.
Mord-Sitha budeš mít nějaké výhody.

Ты наверное заметил, что у него небольшое преимущество в росте.
Možná sis nevšiml, ale má trochu výškovou převahu.

Видишь, несправедливое преимущество.
Vidíš? Já jsem v nevýhodě.

Партнеры имеют преимущество.
Partneři mají přednost.

у нас еще есть преимущество.
stále máme navrch.

мы можем получить преимущество Вы ищете прямо здесь.
že na nich najdeme páku, kterou hledáme.

А преимущество сохранит мне жизнь.
A páka mě drží při životě.

мы отдадим наше преимущество и нашу безопасность.
vzdáme se naší výhody, našeho bezpečí.

У нас численное преимущество.
Máme početní převahu.

Так что парням приходится разговаривать с тобой глядя снизу вверх это дает тебе психологическое преимущество.
Když k vám chlapi musí doslova vzhlížet, dává vám to psychologicky navrch.

Сейчас у нас есть преимущество.
Teď máme páku.

Это мое преимущество.- Это ваше преимущество.
To je moje páka.

Если на собак не будет аллергии у нас будет преимущество.
Když nebude nikdo alergický na psi, budeme mít převahu.

Нападающий должен быть так же силен, и возможно имеет преимущество, если он моложе.
Pachatel musí bejt stejně silnej nebo mít navrch, protože je mladší.

У меня преимущество.
To já mám páku.

Это мое преимущество.
To je moje páka.

что дает ему преимущество.
která mu zajistila převahu.

Так у меня будет преимущество впоследствии.
mám později navrch.

Это не преимущество.
To není páka.

Они убили ее, чтобы получить преимущество.
Zabili ji, aby získali převahu.