PŘEVAHU - перевод на Русском

преимущество
výhoda
náskok
přednost
navrch
přínos
převahu
páku
v nevýhodě
превосходство
nadřazenost
převahu
výhodu
navrch
dominanci
nadvláda
nadřazený
prvenství
dominance
prvořadost
превосходят
převyšují
předčí
překračují
než
překoná
překonávají
velké
přesahují
перевес
převahu
превосходства
nadřazenost
převahu
výhodu
navrch
dominanci
nadvláda
nadřazený
prvenství
dominance
prvořadost

Примеры использования Převahu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elementární kvalita To zaujme svou převahu nad snadnost.
Элементарность поражает своим превосходством над простотой.
Ačkoliv mají převahu, v této bitvě zvítězíme!
Хотя нас меньше числом, мы победим!
Stejně jako měli Peršané převahu nad Řeky v bitvě u Salamíny.
Как и персов было больше греков в битве при Саламине. Смотри.
Nejen, že má převahu, ale téměř polovina z nás je domobrana.
Он берет не только количеством почти половину нашего войска составляет ополчение.
Velkou převahu pozitivních iontů nad negativními.
Высокое соотношение позитивных и негативных ионов.
Obklíčen a nepřátelé mají převahu a zbraně.
Он окружен. В меньшинстве. И у врагов больше оружия.
Já se snažil, ale on mě převahu.
Я сражался изо всех сил, но он одолел меня.
Abyste získali větší převahu a kontrolu.
Чтобы дать вам больше рычагов и контроля-.
Protože to by mu poskytlo převahu.
Потому что иначе он будет все контролировать.
Chvílemi to dokonce vypadá, že převahu získávají odpůrci globalizace.
Временами даже создается впечатление, что противники глобализации берут верх.
válečníci získali převahu v Šedém koncilu.
каста воинов стала доминировать в Сером Совете.
Romulané by riskovali hodně, jen aby získali převahu nad Federací.
Ромуланцы готовы пойти на огромный риск ради приобретения преимущества перед Федерацией.
nad ní mají nějakou převahu.
имеют над ней какое-то влияние.
Převahu, vítězství a potlesk.
Настурция- победа.
Ty špatný hoši mají převahu vyjednávání, protože prodávají život vaší milované osoby.
У плохих парней есть преимущество в ведении переговоров, поскольку они торгуют жизнью того, кого вы любите.
První, i přes značnou převahu Sovětů, to je vzdušná cesta,
Первая- несмотря на значительное преимущество Советов по воздуху,
Republikáni jsou přesvědčeni, že mají převahu a že systém dokážou dále zvrátit ve prospěch bohatých.
Республиканцы считают, что у них есть превосходство и они дальше могут извращать систему в пользу богатых.
Mají-li nějakou převahu před ostatními, nechť to projevují převahou chování….
Если они имеют какое-либо преимущество перед другими, пусть они это покажут превосходством своего собственного поведения….
získají číselnou převahu!
таким образом получат численное превосходство!
měly drtivou převahu v oblasti jaderných zbraní.
они имели подавляющий перевес в ядерном вооружении.
Результатов: 88, Время: 0.1383

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский