ПРЕКРАТЯТСЯ - перевод на Чешском

přestane
перестанет
прекратит
остановится
бросит
skončí
закончится
кончится
конец
окажется
прекратится
завершится
окончания
будет кончено
окончится
покончит
přestanou
перестанут
прекратят
остановятся
больше
ustanou
прекратятся

Примеры использования Прекратятся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я знаю крики в твоей голове которые не прекратятся.
Vím, že ten křik ve tvé hlavě nemůžeš zastavit.
головные боли прекратятся, она выйдет из комы,
tak ji přestane bolet hlava,
Беды прекратятся, если Люси убьет любимого,
Potíže skončí, když Lucy zabije toho,
хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут,
ačkoli proroctví přestanou, i jazykové utichnou,
Сэм, они ждут, пока у Майи прекратятся схватки, прежде, чем они начнут ее охлаждать.
Same, čekají, až Maye přestanou kontrakce, než začnou s hypotermií.
активность вашего мозга вернется в норму, и видения прекратятся.
vaše mozková aktivita se vrátí do normálu a vize ustanou.
будешь прежним собой и слухи прекратятся.
ukážeš svoje pravý já a klepy přestanou.
Они думают, если выплаты прекратятся то наших игроков переманят школы,
Myslí si, že kdyby ty platby přestaly, hráči by odešli na školy,
вы не освободитесь от всех негативных систем управления, и пока не прекратятся все убийства.
dokud se neosvobodíte ode všech negativních systémů kontroly, a nebude zastaveno všechno zabíjení.
засовывайте ей трубку в зад, прежде чем они прекратятся.
strčte do ní hadici spodem, než to odezní.
то убийства прекратятся, и ты получишь своего папочку обратно.
pak to vraždění přestane a tobě se vrátí táta.
творимые там беззакония прекратятся.
tam ukrutnosti končí.
Это прекратится, когда мы развеем останки Малефисенты,
Skončí to, až se zbavíme Maleficentina popela
Боль прекратится сразу на другой стороне.
Všechna bolest na druhé straně okamžitě přestane.
Когда действие прекратится, никто и не вспомнит того, что слышал.
Protože až kouzlo skončí, nikdo si nebude pamatovat, co slyšel.
Но это прекратится, как только они купят… пит-стопы!
Ale to přestane když si koupí… Stop-pot!
В какой-то момент это прекратится, и увеличение дефицита спровоцирует отток капитала из США.
To v jistém okamžiku skončí a přírůstky deficitů vyvolají únik kapitálu z USA.
Это прекращается, когда ты танцуешь?
A to přestane, když tančíš?
Это прекратится, если мы будем вместе.
Skončí to, když budeme spolu.
Это прекратится сейчас!
To teď přestane!
Результатов: 42, Время: 0.199

Прекратятся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский