ПРИЛИЧНАЯ - перевод на Чешском

• slušná
• pořádnou
• dobrá
• pěkná
• slušný
• dobrou
• slušnou
• pořádný

Примеры использования Приличная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У него была очень приличная команда.
A měl celkem dobrý tým.

И не очень приличная одежда.
Ne velmi pěkné oblečení pro jednu, a to buď.

Наконец- то у нас будет приличная драка.
Konečně se dočkáme pořádné rvačky.

На самом деле, в этом супермаркете удивительно приличная ци.
Tohle nákupní centrum má vlastně překvapivě slušné chi.

Приличная молодая девушка.
Slušná mladá dáma.

У меня одна приличная лошадь и сотня кредиторов.
Mám jednoho slušného koně a stovku věřitelů.

Пусть приличная семья сделает обустроенный дом из этой помойки.
Ať nějaká slušná rodina udělá z týhle díry domov.

Приличная, но потрепанная одежда.
Noblesní ale ošumělý.

Карен, ты вроде приличная девушка. Почему ты связалась с Дайвером?
Karen, vypadáte jako hodná holka, takže se vás musím zeptat?

Я приличная девушка.
Jsem hodná holka.

Приличная женщина может развлечься,
Mravná žena se může bavit mravná..">

Приличная работа.
Normální práce.

Приличная для вас- возможно.
Fér možná pro tebe.

Первая и последняя приличная чашка кофе за весь день.
Můj první a poslední slušnej šálek dneska.

Ты- приличная женщина, но каждый имеет свою цену.
Jste hodná žena, ale každý má svou cenu.

Приличная одежда.
Slušné oblečení.

где приличная мудрость подвергается сомнениям.
kde je konvenční chytrost stále vyzývána avantgardou.

Но эта одежда… довольно приличная.
Ale ty šaty bývaly hezké.

У нас приличная фора.
Máme dostatečný náskok.

Из моих вещей, это самая приличная.
Tohle je ta nejkonzervativnější věc, jakou mám.