ПРИХОДИТЕ - перевод на Чешском

• přijďte
• pojďte
• přijď
• přijdete
• chodíte
• stavte se
• přijeďte
• přijdte
• přicházíte
• tady
• sem

Примеры использования Приходите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приходите еще, миссис профессорша!
Přijdte zase, paní Profesorová!

Приходите ко мне завтра.
Přijď ke mně zítra.

Вы сюда приходите только ради бассейна.
Vy sem chodíte jen kvůli bazénu- To není.

Ребята, приходите на дискотеку Софи Б. Хокинс моей подруги Бритты.
Lidi, stavte se na ples mojí kamarádky Britty o Sophie B. Hawkins.

Приходите ко мне в дом, чтобы арестовать?
Přijdete mě zatknout do mého domu?

Приходите немедленно, вы сказали. Я думал, что это важно.
Psal jste:" Neprodleně přijeďte." Čekal jsem, že to bude důležité.

Приходите домой.
Přijdte domů.

Приходите попозже.
Přijď později.

А почему вы все еще приходите сюда?
A proč sem teda chodíte?

Приходя с оружием в молитвенный дом, не говорите, что приходите с миром.
Nechoďte do posvátného místa se zbraněmi s tím, že přicházíte v míru.

Приходите на свадьбу мое сестры
Přijeďte na svatbu mé sestry

Приходите одна и следуйте инструкциям в письме.
Přijdete sama… a budete dopodrobna plnit moje instrukce.

Приходите ко мне в офис.
Stavte se u mě.

Приходите к нам сегодня на ужин, если захотите.
Přijď k nám dnes na večeři, jestli budeš mít chuť.

Зачем вы приходите?
Proč jste tady?

Знаете зачем вы все сюда приходите?
Víte vůbec proč sem chodíte?

Кабальер, я приглашаю старших офицеров на ужин, приходите.
Caballero… dnes zvu vyšší důstojníky na večeři… přijdte.

Приходите и пробуйте наше новое обжаренное во фритюре мороженое Кесадилья.
Stavte se a zkuste naše nový smažený, zmrzlinový quesadille.

Вы, приходите и забирайте.
Vy přijdete a vezmete si je.

Приходите и найдите меня, сучки.
Přijeďte a najděte mě, mrchy.