ПРИХОЖУ - перевод на Чешском

• chodím
• přijdu
• tady
• jdu
• přicházím
• tu

Примеры использования Прихожу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вызываете- я прихожу.
Když pípnete, přijdu.

Тебе не нравится, что я прихожу сюда.
Chceš mě o to připravit. Nelíbí se ti, že sem chodím.

Я разве к вам со своими проблемами прихожу?
Chodím já za váma s mými problémy?

сколько сюда прихожу.
jak dlouho tudy chodím.

не могу подобрать слова, прихожу сюда подумать.
mě nenapadají slova, chodím sem přemýšlet.

Как ты думаешь, почему я каждое утро прихожу в кафе к 7: 15?
Proč myslíš, že chodím k Babičce každé ráno v 7:15?

Я тоже сюда иногда прихожу.
Já sem občas také chodím.

Знаешь, после ремонта я часто прихожу сюда подумать.
Víš, chodím sem často přemýšlet od doby, co jsme to spravili.

А я всегда прихожу к нему на выручку.
A já ho vždycky chodil zachraňovat.

Ты звонишь и я прихожу.
Zavolal jsi a já přišla.

Из-за него я прихожу на собрания.
Nutil mě chodit na schůzky.

Прихожу домой, там отец.
Přijdu domů, táta.

Прихожу первая, ухожу последняя.
Přijdu první, odcházím poslední.

Прихожу домой. Иду к нему.
Přišla jsem domů a řekla mu to.

Прихожу домой, а он на этом ебаном диване.
Přijdu domů a je tam na gauči.

Каждое утро, как прихожу, они видят меня, они меня знают.
Když ráno přijíždím, tak už vědí, že jsem to já.

Прихожу домой. А в нашей кровати какой-то мужик.
Přijdu domů a v manželské posteli leží cizí týpek.

Я первым прихожу на операции. Я уже здесь, когда приходит шеф.
Takhle se dostanu první k operacím a jsem tu stejně brzo jako Šéf.

Прихожу домой… Сажусь в кресло
Přijdu domů, sednu si do křesla

Я всегда прихожу, если собираюсь это сделать.
Vždycky přídu když to slíbím.