Примеры использования Прогресс на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Конечно, некоторый важный прогресс был достигнут.
Jistě, bylo dosaženo některých důležitých pokroků.Прогресс в области энергоэффективности, также снижает спрос на экспорт традиционных производителей.
Но учитывая ее прогресс, я бы могла ее выписать.
Ale vzhledem k pokroku ji mohu propustit.Наблюдается прогресс и в области гендерного равенства.
K pokroku došlo i ve sféře rovnosti pohlaví.Прогресс медленный в этих отдаленных местах.
Postupuju… pomalu na téhle odlehlé plošině.Прогресс синхронизации.
Доктор Фаулер говорит есть прогресс, но надо работать.
Doktor Fowler říká, že se zlepšuju, ale ještě to není dobrý.Прогресс паралича по сути подтверждает правоту Гамильтона.
Progres paralýzy je celkem potvrzená. Hamilton měl pravdu.Есть прогресс?
Pokročil jste nějak?Однако… прогресс нуждается в страданиях, чтобы развиваться.
Přesto, vývoj pokroku vyžaduje utrpení.Есть прогресс с этим делом?
Pohnuli jste s tím případem?Прогресс есть?
Zpráva o pokroku?Курс автоматически отслеживает прогресс и дает общее представление об эффективности.
Kurz automaticky monitoruje průběh a poskytuje přehled o výkonnosti.Интеллектуально отслеживает ваш прогресс в исследовании и предлагает слова для обзора.
Inteligentně sleduje váš průběh studie a navrhuje slova k přezkoumání.Есть прогресс в поиске нашего подрывника?
Какой-нибудь прогресс с Калебом?
Мы отметили 60% прогресс у пациентов с лейкемией, лимфомой Ходжкина, муковисцидозом.
Pacientů trpících leukemií, Hodgkinsovým lymfomem a plicními chorobami se uzdravilo.Прогресс жесток.
Progres je krutý.Есть прогресс, мисс Шо?
Něco nového slečno Shawová?Почему ты ненавидишь прогресс?
Co máš proti pokroku?
