РАЗДЕЛЕНЫ - перевод на Чешском

rozděleny
разделены
распределены
поделены
делятся
odděleny
разделены
отделены
oddělené
отдельные
разделенные
раздельные
разные
отделены
отдельно
односпальные
две
раздельно
по отдельности
rozdělené
разделены
делятся
отдельные
sdíleny
разделены
переданы
делиться
доступны
rozdělení
разделение
распределение
раздела
раскол
расщепление
разбивка
разбиения
rozdělena
разделена
поделена
делилась
распределена
раздроблен
rozděleni
разделены
делятся
разлучили
поделены
rozděleno
разделена
поделен
делится
oddělena
отделена
разделены
отдельно
odděleni

Примеры использования Разделены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Участники турнира были разделены на две группы.
Účastníci turnaje byli rozděleni do dvou samostatných skupin.
После его смерти титулы герцога и барона были разделены.
Barbarossou a staré vévodství bylo rozděleno.
В зависимости от поведения ребенка СДВГ были разделены на три категории.
V závislosti na chování dítěte byla ADHD rozdělena do tří kategorií.
Илития и он должны быть разделены.
Ilithyia a on musí být odděleni.
Мы были разделены.
Byli jsme rozděleni.
Все 12 участников были разделены на три группы.
Dvanáct účastníků bylo rozděleno do dvou skupin.
Наша иммунная система могут быть разделены на две части.
Náš imunitní systém může být rozdělena do dvou částí.
После смерти графа Дитриха II Веттинские владения были разделены между его четырьмя сыновьями.
Po smrti Mikuláše II. bylo Opavsko rozděleno mezi jeho čtyři syny.
Вы были разделены на группы.
Rozdělili jsme vás do skupin.
Жуковым они были разделены на несколько типов.
Druh E. carpathicus byl rozdělen na několik druhů.
Его владения были разделены между тремя сыновьями.
Všechen jeho majetek byl rozdělen mezi jeho čtyři syny.
Для удобства они разделены на несколько уровней или программ.
Lze ji rozdělit do několika úrovní a hledisek.
Курс представлен в форме разделены на папки поинт повер и видео уроки.
Kurz je prezentován ve formě oddělených složek prezentace Microsoft Power Point, a video lekce.
Несколько авторов должны быть разделены амперсандами(&).
Více autorů by mělo být odděleno znaky"&".
быстро нарастая, и мы были разделены.
nabíral na síle a my dva jsme se rozdělili.
Во время атаки мы были разделены.
Během útoku jsme se rozdělili.
В основном, они могут быть разделены на две группы.
V podstatě by se dala rozdělit na tři skupiny.
Идентификаторы устройств должны быть разделены пробелом.
ID zařízení jsou oddělená mezerou.
С научной точки зрения, предметы разделены на две группы.
Z vědeckého hlediska lze předměty rozdělit na dvě skupiny.
Я думал, автострады разделены на полосы, скорость ограничена.
Já myslel, že na dálnicích jsou oddělené pruhy a omezený přístup.
Результатов: 159, Время: 0.0887

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский