РАССТОЯНИЕ - перевод на Чешском

• vzdálenost
• daleko
• odstup
• dálku
• je vzdálena
• dosah
• vzdálenosti
• vzdáleností
• rozestupy
• vzdăąlenost
• vozíky

Примеры использования Расстояние на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Посмотри на расстояние между буквами и именами.
Podívej se na mezery mezi písmeny a jmény.

Расстояние- 950 метров.
Torpedováno z 950 metrů.

Расстояние все сокращалось.
Se vzdáleností exponenciálně klesá.

Расстояние от столицы Исландии, Рейкьявика- около 50 километров.
Od hlavního města ostrova Rhodos je vzdáleno 50 km.

Расстояние до нее составляет приблизительно 22 миллиона световых лет.
Leží ve vzdálenosti asi 23 milionů světelných let.

Расстояние до поселка Заборье- 21 км.
Délka toku( sjízdné) v km: 21.

Расстояние между Кпалиме и столицей страны Ломе составляет 110 км.
Od hlavního města Tbilisi je Gurdžáni vzdáleno 110 km.

Расстояние до Земли составляет 1850 световых лет.
Systém se nachází ve vzdálenosti 1075 světelných let.

Тормозное расстояние можно сократить до 4 метров,
Brzdná dráha může být zkrácena na 4 metry,

Расстояние по времени( назад от выбранного месяца).
Časový rozsah( zpětně od zvoleného měsíce).

Насколько же велико расстояние между мной и Китамурой- куном?
Jak moc… dělí mě a Kitamuru?

Расстояние, которое он проехал в первые 3 часа равно 120 миль.
Vdalenost za prvnĂ 3 hodiny se rovna 120 mil.

Сетка базовых линий задает расстояние между строками и помогает выстраивать различные фрагменты текста.
Mřížka účaří nastavuje mezery mezi řádky a seřazení různých částí textu.

Расстояние между картинами было другое.
Mezery mezi malbami jsou špatně.

Таким образом это расстояние или высота составляет 10 метров.
Takže tato dráha nebo výška je 10 metrů.

Это расстояние от до 150 метров, за исключением зон аэропортов.
Je to výška mezi 0 a 500 stopami, s výjimkou přiblížení se k letištím.

Расстояние 200 метров.
Rozsah 200 metrů.

Расстояние говорит что Трей закрыл их за 10 минут до этого.
Záznam ukazuje, že je Trey zavřel deset minut předtím.

Расстояние между пространствами слишком велико.
Mezidimenzionální prostor je příliš velký.

Расстояние отстой.
Velká vzdálenost je na pytel.