Примеры использования Росли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ѕоскольку промышленное производство падало, росли другие отрасли.
Когда мы росли, нам приходилось учиться заботиться о себе.
To jak jsme vyrostli mi, museli Когда мы росли, у нас было правило.
Эти грибы росли в дерьме.
Ty houby se pěstujou v hovnech.Националистические настроения росли в Китае на протяжении десяти лет.
Nacionalismus je v Číně na vzestupu už nejméně deset let.Не все из нас росли с нянями и погремушками от Тиффани.
Ne všichni jsme vyrostli s chůvami a věcma od Tiffanyho.Мы вместе росли, гоняли на великах, играли.
Vyrůstali jsme spolu, jezdili na kolech, čuchali si k prstům.Росли все овощные культуры.
Pěstují se veškeré světové plodiny.Мы росли бок о бок в Астатуле.
My jsme vyrůstali v Astatule.В конце прошлого столетия радикальные группы росли, примыкая к некоторым религиозным направлениям.
Дочерей росли в доме без гувернантки?
Pět dcer vychovávaných doma bez guvernantky?А он был рядом, когда мы росли*?
Мэг и Крис росли с чувством уверенности.
Meg a Chris dospívali s aspoň nějakou sebedůvěrou.Мы были очень разные, когда росли.
что их задирали, пока они росли.
У Джоржа- старшего, тем временем, росли подозрения к своим сыновьям.
V George Sr. mezitím vzrůstala nedůvěra k jeho synům.Алкоголь, наркотики, росли без отца.
Нет никаких подтверждений того, что дети росли в агрессивных семьях.
Nic nenaznačuje, že by ty děti pocházely z tyranských rodin.Знаете, не похоже, чтобы фиолетовые штаны росли на деревьях!
Víte, purpurové kalhoty nerostou na stromech!Ты… ты же не хочешь, чтобы твои дети росли без… без родителей.
