СДАЙ - перевод на Чешском

• dej
• odevzdej
• odevzdejte
• vydejte
• dejte
• práskni
• předhoď
• podstup ten

Примеры использования Сдай на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сдай кровь, доброволец.
Darujte krev, buďte dobrovolníci.

Сдай ее мне и позволь городу решить ее судьбу.
Vydej mi ji ať o jejím osudu rozhodne město.

Сдай свой бластер на проверку.
Dones svou zbraň na inspekci.

Сдай пацана и ты свободен.
Dej mi toho kluka a můžeš jít.

Сдай своего напарника, И возможно мы как-нибудь договоримся.
Dejte nám vašeho parťáka, a možná zkusím domluvit pro vás dohodu.

Сдай ключ дежурному.
Klíč nechte v recepci.

Сдай оружие и жетон.
Vrať mi zbraň a odznak.

Сдай его.
Pohřběte ho.

Холидэй, сдай свой пистолет.
Dej mi svou zbraň, Hollidayi.

Сдай форму О' Нилу.
Požádej o formulář O'Neilla.

Сдай" Разу"-
Vydáš Razu a odejdeš odsud

Сдай свои имена.
Prozraďte svůj alias.

Оставь или… Сдай меня.
Nechte to být, nebo mě udejte.

Подари жизнь. Сдай кровь.
Dát dar života, darovat krev.

А потом просто сдай еще раз.
A pak to uděláš znova.

У меня нет на это времени. Сдай его охране.
Na tohle nemáme čas. Předejte ho strážím.

Отступи, чтобы победить, сдай Берни.
Ustoupit, vydat Bernieho.

Сдай нам человека, который убил наших оперативников
Dej nám člověka, který zabil naše agenty

Сдай Ганса и я уеду из Атлантик- Сити,
Dej mi Ganza, odejdu z Atlantic City,

Вот несколько бесплатных советов, Детектив обналичь свою дрянную пенсию, сдай значок, купи мотоцикл,
Dám ti radu, detektive. Shrábni svůj plat, odevzdej odznak, kup si motorku,