СЛУЖБЫ РОЛИ - перевод на Чешском

• služby role
• služby rolí
• službu role

Примеры использования Службы роли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

можно отключить эту службу роли, удаляя ее с помощью мастера удаления службы роли.
můžete tuto službu role zakázat jejím odebráním pomocí Průvodce odebráním služby role.

затем нажмите кнопку Добавить требуемые службы роли.
klikněte na tlačítko Přidat požadované služby rolí.

Дополнительные сведения см. в разделах Деактивация сервера лицензирования удаленных рабочих столов и Удаление службы роли лицензирования удаленных рабочих столов.
Další informace naleznete v tématech Deaktivace licenčního serveru Vzdálené plochy aOdinstalace služby role Licencování vzdálené plochy.

повторяющейся ссылки на параметр для роли, службы роли или компонента.
duplicitního odkazu na nastavení role, služby role či funkce.

Роль службы печати и документов в Windows Server 2008 R2 включает четыре службы роли для управления ресурсами печати и сканирования.
Role Tiskové a dokumentové služby v systému Windows Server 2008 R2 zahrnuje čtyři důležité služby role pro správu tiskových a skenovacích prostředků.

Если появится приглашение мастера установить другие службы роли, необходимые компонентам диспетчера удостоверений для UNIX, нажмите кнопку Да.
Pokud průvodce zobrazí výzvu k instalaci jakýchkoli jiných služeb rolí vyžadovaných součástmi služby Správa identit pro systém UNIX, klikněte na tlačítko Ano.

службы ролей, зависящие от указанной в файле ответов роли или службы роли.
služby rolí, které závisejí na roli nebo službě role zadané v souboru odpovědí.

Во время установки службы роли« Маршрутизация и удаленный доступ» могут быть развернуты перечисленные ниже технологии.
Během instalace služby rolí služby Směrování a vzdálený přístup lze nasadit následující technologie.

На странице Выбор служб ролей мастера добавления служб роли выберите службы роли диспетчера удостоверений для UNIX,
Na stránce Vybrat služby rolí Průvodce přidáním služeb rolí vyberte služby rolí služby Správa identit pro systém UNIX,

После установки службы роли Шлюз удаленных рабочих столов
Po instalaci služby role Brána VP a konfiguraci certifikátu pro

Если оставшиеся службы роли, например служба сетевого ответчика,
Pokud byly zbývající služby role( například Služba online respondéru)

Дополнительные сведения об установке и настройке службы роли Посредник подключений к удаленному рабочему столу, а также об управлении ею,
Další informace o instalaci, konfiguraci a správě služby rolí Zprostředkovatel připojení k vzdálené ploše( Zprostředkovatel připojení k VP)

Можно воспользоваться мастером добавления ролей для создания самозаверяющего сертификата в процессе установки службы роли Шлюз удаленных рабочих столов
K vytvoření certifikátu podepsaného svým držitelem můžete použít Průvodce přidáním rolí při instalaci služby role Brána VP, nebo můžete tuto akci

Хотя можно развертывать отдельные серверы для размещения службы роли« Прокси- агент службы федерации»,
Ačkoli můžete nasadit samostatné servery pro hostování služby rolí FSP( Federation Service Proxy),

которые будут удалены в результате удаления роли или службы роли, указанной в файле ответов.
které budou odebrány v souvislosti s odebráním role nebo služby role uvedené v souboru odpovědí.

Процедура установки службы роли Узел сеансов удаленных рабочих столов для сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов, обеспечивающего перенаправление на виртуальные рабочие столы, аналогична процедуре установки службы роли Узел сеансов удаленных рабочих столов для сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов,
Postup instalace služby role serveru Hostitel relací vzdálené plochy( hostitel relací VP) pro server Hostitel relací VP, který poskytuje přesměrování na virtuální plochy, je stejný jako postup instalace služby role serveru Hostitel relací VP pro server Hostitel relací VP, který je hostitelem

Службы ролей- это программы,
Služby rolí jsou softwarové programy,

Настройка служб роли сервера приложений для поддержки используемых приложений.
Konfigurujte služby rolí aplikačního serveru na podporu aplikací, které budete spouštět.

При удалении роли сервера иногда требуется удалить поддерживающую службу роли или средство.
Odebrání role serveru někdy vyžaduje odebrání podpůrné služby role nebo funkce.

Решение. Установите службу роли« Службы для NFS» с помощью диспетчера сервера.
Řešení: Pomocí Správce serveru nainstalujte službu role Služba pro systém souborů NFS.