СМЕЛОЕ - перевод на Чешском

odvážné
смелый
храбрый
отважный
дерзкий
смело
бесстрашный
мужественный
statečný
храбрый
смелый
отважный
мужественным
храбрец
храбро
смело
доблестный
smělé
смелые
odvážný
смелый
храбрый
отважный
дерзкий
смело
бесстрашный
мужественный
smělá
смелая
дерзкий
уверенная
statečná
храбрая
смелая
отважной
смелее
храбрости
smělou
смелую

Примеры использования Смелое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Более безопасное, смелое, сильное.
Bezpečnější, odvážnější, silnější.
Но я всегда хотел сделать что-нибудь смелое как Ники.
Ale vždycky jsem chtěl udělat něco odvážného. Jako Nicky.
Смелое предположение.
Troufalý předpoklad.
Это довольно смелое обвинение, Кларк.
To je troufalé obvinění, Clarku.
Еще одно смелое спасение, господин джедай.
Další chrabrá záchrana, mistře Jedi.
Это смелое решение.
To je velké rozhodnutí.
Это довольно смелое обвинение, сэр.
To je nehorázné obvinění, pane.
Да, ну, тебе нужно сделать что-то смелое, чтобы доказать это.
No, budeš muset udělat něco šlechetnýho, abys to dokázal.
Я скажу еще кое-что смелое.
Já řeknu něco ještě odvážnějšího.
Ему надо попробовать что-то новое, что-то смелое, что-то сказочное.
Potřebuje dělat něco jiného, něco troufalého, něco báječného.
На встрече Группа представит« смелое, но практичное» видение совместных действий по устойчивому развитию.
Panel na setkání vytyčí„ smělou, ale praktickou“ vizi společného postupu v oblasti trvale udržitelného rozvoje.
Я чувствую, что там наверху Адам делает это смелое выражение лица для меня,
Myslím, že se Adam snaží mít ten odvážný výraz kvůli mě, ale ve chvíli,
Вот смелое руководство MLK на дисплее( не говоря уже о некоторых из лучших написания я когда-либо читал).
Zde je MLK odvážná vedení na displeji( nemluvě o některé z nejlepších psaní, jakou jsem kdy četl).
очень смелое.
fakt smělým.
я хочу сделать что-нибудь смелое перед смертью.
já chci udělat před svou smrtí něco statečného.
в 2007 году в Париже сделала очень смелое предложение, по созданию широкой сети проката велосипедов.
přišli do Paříže s velmi smělým nápadem, obrovskou službou na sdílení kol.
Оно смелое и жесткое, честное
Byl hrubozrnný a tvrdý a upřímný
понадобится смелое, дальновидное лидерство.
bude zapotřebí smělého, vizionářského vůdcovství.
умру стоя делая что-нибудь благородное, смелое и бесполезное.
umřu při konaní něčeho šlechetného, odvážného a zbytečného.
я должен сделать что-то смелое.
tak musím udělat něco velkého.
Результатов: 53, Время: 0.0761

Смелое на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский