СПЕЦИАЛИСТОВ - перевод на Чешском

• specialistů
• odborníků
• profesionálů
• techniky
• expertů
• specialistu
• odborné
• specialisty
• odborníky
• specialisté
• profesionály
• techniků
• odborníci

Примеры использования Специалистов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Из персонала у меня есть только приказ эвакуировать партийных работников и ценных специалистов.
A z lidí se evakuují političtí pracovníci a cenní odborníci.

Хорошо… я спрошу специалистов, договорились?
Dobře, já se na to zeptám techniků, jo?

Все это не может не волновать специалистов.
To vše může dělat jen starosti odborníky.

Совет молодых ученых и специалистов ПНЦ РАН.
ABC mladých techniků a přírodovědců.

Рынок недвижимости сегодня является сложным для риэлторов и других специалистов по недвижимости.
Dnešní trh s nemovitostmi je výzvou pro realitní kanceláře a další realitní odborníci.

Предназначено для владельцев автомобилей и специалистов.
Určena pro majitele automobilů a profesionály.

Ожидаются большие расходы на докторов и специалистов, и.
Bude spousta… účtů za doktory a odborníky a.

Карьеру в качестве архитектора безопасности особенно подходит для творческой настроенных ИТ- специалистов.
Kariéra jako bezpečnostní architekt je zvláště vhodný pro kreativní smýšlející IT odborník.

Иными словами,« реальное» микроэкономическое мышление должно оставаться прерогативой специалистов.
Jinými slovy by se„ reálné“ mikroekonomické uvažování mělo přenechat expertům.

Ваш наниматель- мистер Омура- привозит всех западных специалистов, которые соглашаются.
Váš nový zaměstnavatel pan Omura přiváží všemožné západní experty.

Ваш ответ подвергнется мониторингу и оценке специалистов Цитадели.
Vaše odpovědi zaznamenáme a technici Citadely je vyhodnotí.

Совет№ 2. Специалистов может быть несколько.
Tip 2 Specialistů můžete mít více.

Специалистов в области психического здоровья.
Profesionálů na duševní zdraví.

Команда специалистов работала рядом c источником сигнала.
Tým vědců pracující v blízkosti zdroje tohoto signálu.

Стоимость специалистов( стоимость повышается после каждой покупки).
Cena za specialistu( cena se zvyšuje po každém nákupu).

Советы специалистов по макияжу для темных типов.
Tipy pro make-up profesionálních tipů pro tmavé typy.

В программе для специалистов- физиков в Лос- анджелеском Университете?
Na speciálním fyzikálním programu na UCLA?

Есть много специалистов в веб 2., которые зарабатывают большие деньги.
Existuje velmi mnoho konzultantů pro web 2.0, kteří vydělávají spoustu peněz.

Мы получим босоногих специалистов по солнечной энергии, приносящих солнечные батареи в отдаленные горные районы.
Dostanete bosé solární ženisty, kteří nosí solární panely do vzdálených hor.

Френки, давай подождем команду специалистов!
Frankie, počkáme na protichemický tým!