Примеры использования Speciálním на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve speciálním křídle, s psychopatů a pedofily.
A můžeš si je přehrát na mém speciálním přehrávači.
И ты можешь слушать ее на моем особом стерео.Tyto zprávy mohou být zachyceny pouze speciálním nástrojem pro ladění.
Háčkovaná spojka XXL ve stylu Les Copains svítí se speciálním detailem: kovové řetězy.
Tímto speciálním systémovým kabelem se vzájemně propojují prvky AS.
Ale to vás taky dělá speciálním.
Není možné předefinovat standardní tiskárnu speciálním nastavením tiskárny.
Pamela Anderson bude představovat Pannu Marii ve speciálním vánočním televizním pořadu.
Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ- шоу.To je možné díky tzv. speciálním polyobjektům.
В этом случае можно говорить о так называемом особом множестве.Měla by být ve svém speciálním domečku.
Она должна быть в своей специальной коробке.CVS verze dvdisaster označují ECC soubory speciálním příznakem.
CVS- версии dvdisaster помечают свои ecc- файлы специальным битом.Myslel jsem, že bychom si na nový mír měli připít něčím speciálním.
Я думаю, установившийся мир нужно отметить чем-то особенным.Řekněte mi o tom vašem speciálním úkolu.
Расскажите мне о вашем специальном задании.Vím o vás obou. Vím o vašem speciálním vztahu.
Я знаю про ваши особые отношения.Přidám to k tvým speciálním dovednostem.
Добавь к своим специальным навыкам.ale přesouvám se k Speciálním projektům.
но я перехожу в Особые Проекты.Speciálním vlakem za dva dny.
Специальным поездом в течение двух дней.Setkala jsem se s tvým speciálním přítelem, Marcelem Gerardem.
Vítejte na speciálním honu na lidi!
Dnešní speciálním hostem je seňora babička Lopezová.
