СТАРИННЫЙ - перевод на Чешском

• starý
• starožitný
• stará
• staré
• starého

Примеры использования Старинный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

но его мажордом- мой старинный друг.
jeho domovník je můj starý přítel.

Это может быть старинный герб.
Mohl by to být starý znak.

Леви… мой старинный друг.
Levi… můj starý známý.

Мой старинный друг умер, пару дней назад.
Zemřel můj nejstarší přítel, před pár dny.

Я использовал старинный рецепт твоей бабушки.
Použil jsem starou kuchařku mojí babičky.

Мой старинный друг и моя девушка позаботятся о моей маме?
Můj nejstarší kamarád a moje přítelkyně budou pečovat o mou mámu?

Но, Дедушка, я тоже хочу послушать про старинный реслинг.
Ale dědo, chci si taky poslechnout něco o tom starém wrestlingu.

Вот он я, стою перед электрическим стулом а мой старинный друг встречается с губернатором.
Jdu na elektrické křeslo a můj nejstarší kamarád randí s guvernérem.

Достаточно старинный.
Dost stará.

Это старинный обычай!
Tohle je starověký způsob!

Старинный" Baby Brent".
Výběrové Baby Brent.

Старинный сосновый сундук, собран в ласточкин хвост… Ковка в виде листьев и бутонов тюльпана.
Vyřezávaná borová truhlice s ručně kovanými závěsy ve tvaru tulipánových poupat.

Это старинный штопор?
Je to starožitná vývrtka?

Принимаю старинный пейзаж.
Vítám starodávnou krajinu.

Старинный шахтерский городок Кремница.
Starobylé hornické město Kremnica.

Конечно. Просто стал старинный документ котором будут сохранены для вечности.
Jistě, prostě budete starobylý dokument, který tu bude uložen navěky.

Это старинный, поздние 30- ые, парковочный таймер.
Toto je starožitnost, parkovací hodiny 30tých let.

Запускаем наш старинный танцевальный марафон.
Nakopáváme náš tradiční taneční maratón.

Вострый меч- вот мой старинный враг.
Ale svého odvěkého nepřítele Šaršouna.

Одна из них- старинный боевой крест.
Jedno z nich je dávný bitevní kříž.